Everett kolekcija
Daugeliui iš mūsų „Dauntono abatija“ daug išmokė apie XX amžiaus pradžios Anglijoje nykstančios aristokratijos subtilybes. Tačiau kiek „Downton“ yra istoriškai tiksli, o kiek perdėta siekiant dramatiško efekto?
Per visą savo gyvavimo laikotarpį „Downton Abbey“ samdė istorinius konsultantus ir rėmėsi serialo kūrėjo Juliano Felloweso šeimos žiniomis. Net ir taip, tai išgalvotas serialas , su daugybe „pataisymų“, kad istorija būtų įspūdingesnė ir labiau susijusi. Nors kai kurie iš šių netikslumų yra nedideli (pagalvokite apie kalbinius keistenybes ir slengus, kurie dar nebuvo populiarūs), verta peržvelgti kelis pagrindinius laidos ir filmų elementus, kad pamatytumėte, ar jie praeina istorinį sąrašą. Taigi, jei kada nors susimąstėte, kokia tikroviška buvo „Dauntono abatija“ bėgant metams, tai kaip tik jums!
Ar karalius ir karalienė tikrai aplankė šeimas?
Pirmasis filmas „Dauntono abatija“ priklauso nuo netikėto karališkojo apsilankymo Dauntone. Šis konkretus siužeto taškas įvairiais būdais yra tikslus ir netikslus.
„Royalty“ tikrai kartais aplankydavo (ir vis dar lanko) žmones jų privačiuose namuose, ypač aristokratijos narius arba tuos, kurie yra paskirti vadovu. „Downton“ istorijos patarėjas Alastairas Bruce'as paaiškino kai kurias smulkmenas Miestas , atskleidžianti, kur filmas priartėjo prie istorijos ir kur buvo paimtos kūrybinės laisvės.
Tarp siužeto taškų, kurie dėl dramos nukrypo nuo realybės: nebūtų tokio dalyko kaip „staigmena“ karaliaus apsilankymas. Karališkieji paprastai lankydavo savo artimus draugus, o ne praeinančius pažįstamus (kaip apibūdinami Crawleys), ir daug pasiruošę. Kiti filmo karališkojo vizito elementai, tokie kaip sausakimšas grafikas ir didžiulė aplinka, yra istoriškai tikslesni.
Ar moterims tikrai buvo uždrausta paveldėti turtus?
Moterims uždraudžiama gauti palikimą, atrodo, kaip XVIII amžiaus Jane Austen romane, o ne XX a. Tačiau teisinė kliūtis, kuri pradeda „Dauntono abatijos“ istoriją, iš tikrųjų yra pagrįsta istorine (ir šių dienų) tikrove. Didžiosios Britanijos bendraamžiai vis dar laikosi vyrų pirmenybės pirmenybės įstatymų, išskyrus keletą pavadinimų, kuriuose yra unikalių spragų, leidžiančių jiems būti perėjo įpėdinėms moterims . Dar 2019 m. parlamente nebuvo priimtas įstatymo projektas dėl šių įstatymų pakeitimo, nors kitas bandymas prasidėjo 2021 m. Tatleris . Jei būtų priimtas toks įstatymas, įpėdinės, tokios kaip ledi Mari, galėtų paveldėti tiesiogiai, o ne būti perduotos jaunesniems broliams ar pusbroliams.
Įdomu tai, kad šie įstatymai iš tikrųjų nulemia karališkąją šeimą! Karališkiesiems įpėdiniams, gimusiems po 2011 m. spalio mėn. karaliauja absoliuti pirmykštė vietoj vyriškos lyties pirmenybės, o tai reiškia, kad dukterų paveldėjimo eilėje negali peršokti jaunesni broliai. Princesė Charlotte yra pirmoji iš to „naudos“ iš karto: jos jaunesniojo brolio princo Louiso gimimas neturėjo įtakos jos vietai paveldėjimo linijoje.
Ar Editai būtų leista užauginti savo „neteisėtą“ dukrą?
Pagrindinis ir besitęsiantis siužetas vėlesniuose „Downton“ sezonuose susijęs su ledi Edith nesantuokine dukra Marigold. Gimusi iš vienos nakties, kurią Edith praleido su savo draugu Michaelu Gregsonu prieš išvykstant į Vokietiją, Edith slepia savo nėštumą kelis mėnesius praleisdama Šveicarijoje su savo teta, kuri žino tiesą. Iš pradžių Marigold buvo priimta įvaikinti su Šveicarijos pora, tačiau Edith taip pasiilgsta savo dukters, todėl ji grąžinama į Angliją ir apgyvendinama su šeima Dauntono dvare. Galiausiai ji susiginčija taip, kad Marigold taptų Crawley šeimos globotine, vieša jų šeimos paslaptis, ir ji netgi gali iš esmės įvaikinti Marigoldą ir atsivesti ją su savimi, kai ji ištekės.
Kad ir kaip širdžiai miela būtų ekrane, realiame gyvenime tai būtų buvę beveik neįmanoma. Nesantuokiniai vaikai buvo toks skandalas, kuris sugadintų moters gyvenimą „Dauntono“ eroje, o tokia plona fikcija, kaip „įvaikinti“ tariamą mirusio draugo vaiką, nesustabdys apkalbų. Jei Edith iš tikrųjų būtų ištekėjusi už Michaelo, tai būtų vienas dalykas – našlės su vaikais buvo laikomos garbingomis, bet kaip teisiškai vieniša moteris būtų turėjusi nedaug galimybių.
Ar aristokratija tikrai buvo tokia progresyvi politiškai?
„Downton Abbey“ iš tikrųjų nėra laida, kurioje būtų aiškiai kalbama apie politiką, tačiau ji aiškiai parodo Crawley šeimos polinkius: paprastai konservatyvi, teikianti pirmenybę „seniems būdams“ ir palankesnė konservatyviems politikams. Tai neabejotinai atitiktų tikrus XX amžiaus pradžios aristokratus, tačiau Dauntone taip pat vyksta daug dalykų, kurie yra beveik nerealiai progresyvūs.
Crawley'ai labai gerai elgiasi su savo tarnais ir netgi užmezga draugystę su keliais iš jų – realiai ne taip, kaip būtų nutikę. Jie taip pat demonstruoja stebėtinai progresyvų požiūrį į marginalines epochos grupes. Skirtingai nuo daugelio aristokratų, jie nėra antisemitiniai (iš dalies paaiškinta tuo, kad Cora kilusi iš turtingos Amerikos žydų šeimos), ir jiems gana šalta, kad Thomas yra gėjus. Vėlgi, nors širdžiai miela žiūrėti XXI amžiuje, tai tikrai šiek tiek modernesnis objektyvas.
Ar tikrai tarnams buvo leista tuoktis?
Kitas šiuolaikinių vertybių nukritimo į praėjusį šimtmetį atvejis yra laidos požiūris į tuokiasinčius tarnus. Visų pirma, moterys po vedybų paprastai nedirbo; kaip pažymi kai kurios ankstesnių sezonų tarnaitės, ištekėjusios iš jų turėtų išeiti iš tarnybos ir tapti namų šeimininkėmis. Daugeliu atvejų vyrai tarnautojai taip pat palikdavo tarnybą susituokę, ypač tais laikais, kai tarnautojai gyveno tame pačiame name kaip ir jų darbdaviai, o ne važinėjo į darbą.
Tačiau „Downton“ poreikis išlaikyti populiarius personažus ekrane reiškė, kad jie turėjo šiek tiek sulenkti taisykles. Laida turėjo sukurti labai konkrečias aplinkybes, kad po susituokimo Daisy ir Anna liktų savo darbuose (vienos vyro mirtis ir kitos įkalinimas). Vyresnieji tarnai, tokie kaip ponas Carsonas ir ponia Hughes, būtų praleidę savo gyvenimą nesusituokę, kad galėtų tobulėti profesinėje srityje, ir vėlgi, būtų buvę labai neįprasta, jei jie susituokę liktų tarnyboje.
Ar tikrai aristokratams nuolat gresia pavojus prarasti savo turtą?
Nuo trečiojo sezono finansinei ir simbolinei Downton ateičiai nuolat kyla pavojus. Nors gali atrodyti, kad siužeto atnaujinimas yra šiek tiek pasikartojantis, iš tikrųjų tai labai tikroviška. Po Pirmojo pasaulinio karo visuomenė labai pasikeitė, ir daugelis aristokratų šeimų susidūrė su tokiais iššūkiais kaip didesni paveldėjimo mokesčiai, įpėdinių praradimas karo metu ir socialinių prioritetų pokyčiai.
Iš tikrųjų daugelis aristokratų prarado savo protėvius, o kiti turėjo masiškai prisitaikyti. Filmo žvaigždės, atvykusios kurti filmo į Dauntoną, siužetas „Dauntono abatija: nauja era“ gali skambėti kvailai, tačiau tai yra vienas iš daugelio variantų, kurių šie žemės savininkai būtų ieškoję, kad uždirbtų pakankamai pinigų, kad galėtų likti. Tiesą sakant, tai yra Highclere pilies, kurioje filmuojamas „Dauntonas“, istorija! Pilis, kuri buvo filmavimo vieta ir turistų traukos vieta, yra Karnavono grafo – šeimos, kurią „The Crown“ gerbėjai atpažins kaip karalienės Elžbietos II žirgų lenktynių bičiulio Porchey šeimą, buveinė.
