
Kai „Svajonių laukas“ buvo išleistas 1989 m., filmas pavergė kino mylėtojų ir beisbolo gerbėjų širdis ir mintis. Filmas pasakoja apie Rėjų Kinselą (Keviną Costnerį), kukurūzų augintoją, kuris savo kieme stato beisbolo deimantą, kur žaidėjų vaiduokliai ateina smogti. Filme taip pat vaidina Gaby Hoffmann kaip jo dukra, Ray Liotta kaip bebatį Joe Jacksoną ir Jamesas Earlas Jonesas.
Filmas kasose uždirbo 84 milijonus dolerių ir gavo tris Oskaro nominacijas – už geriausią paveikslą, geriausią scenarijų ir geriausią originalų balą. 2017 m. jis buvo įtrauktas į Kongreso bibliotekos Nacionalinį filmų registrą. O 2021 m. Major League Baseball surengė pirmąjį MLB renginį „Field of Dreams“, žaidė tarp Chicago White Sox ir New York Yankees ir vyko „Svajonių lauko“ filmavimo aikštelėje Dyersville mieste, Ajovoje. Tai buvo pirmasis MLB žaidimas valstijoje.
Costneris buvo pasiruošęs rungtynėms ir išėjo iš javų eilių su abiem komandomis, kurios dėvėjo palaidines uniformas, kad atitiktų filmo žaidėjus. Costneris, kalbėdamas su minia, apsidairė į lauką ir pareiškė: „Tai tobula“. „White Sox“ laimėjo bėgdamas namo, o tai buvo ypač tinkama, nes pirmasis „White Sox“ žaidėjas, tokiu būdu įveikęs „Yankees“, buvo pats Joe Jacksonas be batų.
Antrasis MLB „Field of Dreams“ turnyre vyks rugpjūčio 11 d. tarp Cincinnati Reds ir Chicago Cubs. „Raudonųjų“ žvaigždė Joey Votto atviravo, kokia ypatinga galimybė jam buvo „Twitter“ gija rugpjūčio 11 d. Jis paaiškino, kad filmą žiūrėjo su savo tėčiu, kuris mirė prieš 14 metų. Jis iš dalies rašė: „Man reikšminga akimirka, kai gavau galimybę žaisti mitinėje aikštėje, pasėjusioje vilties sėklas „Major League“ beisbolo karjerai. Sujunkite tai su tėvo ir sūnaus ryšiu, ir šis žaidimas yra išskirtinė akimirka mano gyvenime.
Dar kartą peržiūrėkite originalius „Svajonių lauko“ aktorius ir pažiūrėkite, kur jie visi yra dabar.

Kevinas Costneris kaip Ray Kinsella
Kevinas Costneris filme „Svajonių laukas“ vaidina Rėjų, ūkininką, kuris turi bebačio Joe Jacksono viziją ir paverčia savo kukurūzų lauką beisbolo deimantu.

Kevinas Costneris dabar
Costneris toliau dirbo filmuose ir televizijoje. 1991 m. jis laimėjo du „Oskarus“ – už geriausią aktorių ir geriausią režisierių – už darbą filme „Šokiai su vilkais“. Jis pasirodė DCEU kaip Supermeno tėtis Jonathanas Kentas. Šiuo metu jis vaidina populiariame seriale „Yellowstone“.

Gaby Hoffmann kaip Karin Kinsella
Gaby Hoffmann vaidina Amy, jauną Rėjaus dukrą, filme „Svajonių laukas“. Tai buvo pirmasis jos vaidmuo kine.

Gaby Hoffmann dabar
Hoffmannas ilgus metus dirbo vaikišku aktoriumi, vaidindamas tokiuose filmuose kaip „Tai yra mano gyvenimas“ ir „Bemiegis Sietle“. 2007 metais ji grįžo prie aktorystės. Ji atliko pagrindinius vaidmenis filmuose „Skaidrus“ ir „Laikas laimėtas: Lakers dinastijos iškilimas“. Ji taip pat pasirodė 2021 m. „C'mon C'mon“.

Amy Madigan kaip Annie Kinsella
Amy Madigan vaidina filme „Svajonių laukas“ kaip Annie, Rėjaus palaikomoji žmona.

Amy Madigan dabar
Madiganas daug dirbo kine ir televizijoje, tokiuose projektuose kaip „Gone Baby Gone“, „American Woman“, „Grey's Anatomy“ ir „Fringe“.

James Earl Jones kaip Terence'as Mannas
James Earl Jones vaidina autorių Terence'ą Manną filme „Svajonių laukas“.

James Earl Jones dabar
Jamesas Earlas Jonesas, kuriam dabar 91 metai, sulėtėjo pasirodymų filmuose ir televizijoje, nors ir toliau įgarsino Darthą Vaderį „Žvaigždžių karų“ franšizėje ir dar kartą įgarsino Mufasą 2019 m. filme „Liūtas karalius“. 2021 m. jis taip pat pasirodė filme „Coming 2 America“ ir pakartojo karaliaus Jaffe Jofferio vaidmenį.

Ray Liotta kaip bebatį Joe Jacksoną
Filme „Svajonių laukas“ Ray Liotta vaidina bebatį Joe Jacksoną.

Ray Liotta dabar
Liotta tęsė savo vaidmenį filme „Svajonių laukas“ su Martino Scorsese „Goodfellas“, kuriame jis vaidino kaip Henry Hill. Jis toliau vaisingai dirbo filmuose ir televizijoje, įskaitant trejus metus kartu su Jennifer Lopez filme „Shades of Blue“. Liotta mirė 2022 m. gegužę, būdama 67 metų, filmuodamasi kitame filme.

Timothy Busfieldas kaip Markas
Timothy Busfieldas filme „Svajonių laukas“ vaidina Marką, Amy brolį ir didžiausią Rėjaus abejojantįjį.

Timothy Busfield dabar
Po „Svajonių lauko“ Timothy Busfieldas prisijungė prie „The West Wing“ aktorių. Visai neseniai jis pasirodė ABC seriale „Už gyvenimą“.

Dwieris Brownas kaip Johnas Kinsella
Filmo „Svajonių laukas“ pabaigoje Dwieris Brownas vaidina Johną Kinselą, Rėjaus tėvą, kaip jaunuolį.

Dwier Brown dabar
Dwieris Brownas ir toliau vaidino kviestiniais vaidmenimis televizijoje, įskaitant „Firefly“, „Criminal Minds“, „CSI“ ir „Rizzoli“.

Burtas Lankasteris kaip daktaras Archibaldas „Moonlight“ Grahamas
Burtas Lankasteris vaidina senesnę Dr. Archibaldo „Moonlight“ Grahamo versiją filme „Svajonių laukas“.

Burtas Lankasteris dabar
„Svajonių laukas“ buvo paskutinis Lankasterio vaidmuo filme. 1990 metais jį ištiko insultas, dėl kurio jis buvo priverstas pasitraukti iš aktorystės. Jis mirė 1994 m., sulaukęs 80 metų.