Laura Solanki / „HBO Max“ / „Sony Pictures“ televizija
Laura Solanki / „HBO Max“ / „Sony Pictures“ televizija
Pagal naujas McKinsey JAV gyvena daugiau nei 62 milijonai lotynų amerikiečių, kurie ne tik sudaro daugiau nei 3 trilijonus USD BVP, bet ir yra aistringi filmų ir televizijos vartotojai. JAV Lotynų Amerikos Valstijos sudaro 24 procentus bilietų pardavimų kasose ir 24 procentus srautinių transliacijų abonentų. Tačiau kažkaip už ir prieš kamerą vis dar nėra pakankamai lotynų, nors mūsų žiūrovų skaičius padvigubėja, kai matome save atstovaujamą ekrane ar už jo ribų.
Šiandien vis dar neturime pakankamai TV programų, kurios tiksliai atspindėtų mus – ir tų kelių laidų, kurios buvo sukurtos mums ir mūsų pačių, pvz. Gyvenimas , „Viena diena vienu metu“, „Pažadėtoji žemė“ ir „ Suteiktas ,“ galiausiai visi buvo atšaukti, nepaisant jų populiarumo. Tarp daugybės atšaukimų buvo dominikoniečių amerikiečių kūrėjos Claudia Forestieri mylimoji „Gorditos kronikos“, kuri 2022 m. birželio mėn. buvo išleista per HBO Max ir buvo atšaukta vos po vieno sezono. Nepaisant to, kad turi 100 procentų rezultatas Rotten Tomatoes , Maksas visiškai pašalino jį iš savo platformos, sudaužydamas gerbėjų ir kūrėjų, kurie jį atgaivino, širdis. Praėjus daugiau nei metams, 10 serijų serija įgauna antrą šansą gyventi, nes grįžta ne į vieną, o į tris transliuotojus: Tubi, Disney ir Hulu.
„Po daugiau nei metų tikėjimo ir meldimosi, kad serialas įgautų antrą gyvenimą, atrodė, kad Kalėdų diena švenčiama tris dienas iš eilės. [Aš] vis dar negaliu tuo patikėti“, – PS sako Forestieri. „Pirma, mes sužinojome apie laidą, transliuojamą per Tubi, kuri buvo tarsi atsakymas į visas mano maldas. Tada sužinojome, kad taip pat būsime Hulu, ir aš vos galėjau tuo patikėti. Tada, praėjusį penktadienį, tą dieną, kai serijos buvo rodomos Tubi ir Hulu, aš gavau šią nuotrauką iš vieno iš mūsų aktorių, rodančio, kad pasirodymas taip pat buvo Disney platformoje.
„Gorditos kronikose“ buvo Zoe Saldaña ir Eva Longoria, kaip vykdomosios prodiuserės, ir tai viena iš retų televizijos laidų, atspindinčių Dominikos Amerikos šeimos patirtį. Daugelį metų vienintelėse galimose lotynų kalbos šeimos laidose buvo vaizduojamos Meksikos Amerikos istorijos, pvz., „Džordžo Lopezo šou“, arba kartais Puerto Riko ar Kubos pasakojimas. Tai buvo dalis Forestieri įkvėpimo kuriant laidą. Ji norėjo sukurti programą, kurią įkvėpė jos pačios gyvenimas, augant kaip gordita ir dominikonų imigrantė, naršanti Majamyje devintajame dešimtmetyje – tai, kas liečia svarbias temas, susijusias su imigracija, spaudimu įsilieti į Amerikos kultūrą, taip pat Dominikonų šeimos vertybes ir tradicijas. Kolumbietė amerikietė Brigitte Muñoz sujungė jėgas su Forestieri kaip pirmasis Latina laidų vedėjos ir kūrėjų duetas.
Spektaklyje taip pat dalyvavo įspūdingi aktoriai, tarp jų – Olivia Goncalves, suvaidinusi pagrindinę serialo heroję, 12-metė Carlota 'Cucu' Castelli, Diana Maria Riva, suvaidinusi mamą (Adela), Juanas Javieras Cardenasas, vaidinęs tėtį (Viktoras), italų kilmės dominikonė, iš čia ir vyresnioji sesuo Nicocu, Ruizs. Emilija.
Tačiau nepaisant aukštų įvertinimų ir nuolatinio bendruomenės palaikymo, šou tiesiog negalėjo išgyventi Holivudo žiaurumo. Jo atšaukimas sukėlė tiek Lotynų Amerikos žiūrovų pasipiktinimo, kad gerbėjai galiausiai ėmė kurti
„Jei per greitai parodote platformą, nesuteiksite jai galimybės suburti auditoriją. Dešimtajame dešimtmetyje „Seinfield“, kuri yra mano mėgstamiausia visų laikų televizijos komedija, iš pradžių nebuvo tokia sėkminga“, – aiškina ji. „Aš net nemanau, kad jam taip gerai sekėsi iki antrojo sezono. Manau, kad tai buvo trečiasis sezonas, kai jis pradėjo tapti hitu, bet tinklas patikėjo pasirodymu ir davė jam laiko surasti auditoriją ir išaugti iki šio reiškinio.
Forestieri, rašiusi tokioms laidoms kaip „Selena: serialas“ ir „Geros bėdos“, savo karjerą pradėjo kaip žurnalistė, dirbanti ispanų kalbos žiniasklaidoje. „Gorditos kronikų“ atšaukimas ją nuliūdino skaidrumo stoka, nulėmusi sprendimą atšaukti laidą. Pasak Forestieri, transliuotojai retai pateikia laidų kūrėjams duomenis ar analizę apie laidos našumą.
„Mano karjera prasidėjo žiniasklaidoje, dirbant Telemundo, ir mes turėjome tai, ką jie vadino vienos nakties reitingais. . . pamatysite, kiek procentų auditorijos turite. Su skaičiais buvo daugiau skaidrumo“, – sako ji. „Ta sistema taip pat nebuvo tobula. . . bet kas man patiko šioje sistemoje, bet kuri TV stotis galėjo turėti prieigą prie tų reitingų ir iš karto matė, ar laida buvo žiūrima, ar ne. Dabar su streameriais šią informaciją jie laiko labai arti savo krūtinės.
Tačiau, kaip aiškina Forestieri, „Sony“ tikėjo „Gorditos kronikomis“ ir pastaruosius metus sunkiai dirbo, kad surastų kitą platformą, kurioje šou galėtų gyventi.
„Esu labai dėkinga visiems transliuotojams, kurie matė mūsų pasirodymo vertę ir sumokėjo už tai, kad jis būtų rodomas savo platformose, ir nuostabiai „Sony“ platinimo komandai, kuri visa tai padarė“, – priduria ji.
Antrasis šou gyvenimo šansas suteikia Forestieri ir gerbėjams ne tik viltį sulaukti antrojo sezono, bet ir sustiprina lotyniško pasakojimo svarbą. Tiesą sakant, tuo metu, kai „Gorditos kronikos“ nebuvo transliuojamos, Forestieri ne tik sunkiai kovojo, kad ją vėl sugrąžintų į transliuotoją, bet ir kūrė naujas šou idėjas – viskas sutelkta į lotynų kalbos pasakojimus.
„Asmeniškai man atrodo, kad laikas negalėjo būti geresnis, nes šiuo metu ruošiausi iš naujo paleisti „Auklę“, vadinamą „La Auklė“. Šiuo metu mes ruošiamės tai, dėl ko aš labai džiaugiuosi“, – sako ji. Forestieri dalijasi, kad serialas, kurį ji sukūrė kartu su komedijų rašytoju Shawnu Winesu, vyksta Manhetene su vieniša mama dominikone amerikiete, kuri užaugo Vašingtono aukštumose, tačiau šiuo metu gyvena Mėsos pakavimo rajone kaip išsiskyrusi mados dizainerė su dviem vaikais. „Tai yra naujokų ir pirmosios ir antrosios kartos temos. Tai bus toks pat tonas kaip „Gorditos kronikos“, – priduria ji.
Forestieri nori ir toliau kurti laidas, kuriose lotynai jaučiasi matomi, tiksliai vaizduodami ir apgalvotai pasakodami, taip pat ji nori kovoti su neigiamais stereotipais apie lotynus, ypač imigrantus iš lotynų. Ji tiki, kad dabar labiau nei bet kada mūsų istorijos yra svarbios ir nusipelno būti matomos ekrane.
„Manau, kad ištrynimas yra blogiausias dalykas, kurį galite padaryti bendruomenei – jų nematyti. Tai tikrai paveikia jūsų psichiką augant“, – sako ji. „Mūsų indėlis turi būti jaučiamas televizijoje, filmuose ir kt. Kartais atrodo, kad vienas žingsnis į priekį ir du žingsniai atgal. Tačiau daugelis iš mūsų kovoja gerą kovą, rašome gerus scenarijus ir kuriame tikrai geras TV laidų idėjas ir įdedame į tai savo širdį ir sielą, nes mes tai mylime ir žinome, kad geriausiu atveju tai tikrai gali paliesti žmones.
„Gorditos kronikų“ pirmąjį sezoną dabar galima transliuoti „Tubi“, „Disney“ ir „Hulu“. Peržiūrėkite toliau pateiktą anonsą:
Johanna Ferreira yra 247CM Juntos turinio direktorė. Turėdama daugiau nei 10 metų patirtį, Johanna daugiausia dėmesio skiria tam, kaip susikertančios tapatybės yra pagrindinė lotynų kultūros dalis. Anksčiau ji beveik trejus metus dirbo HipLatina redaktoriaus pavaduotoja ir dirbo laisvai samdoma daugelyje prekybos vietų, įskaitant Refinery29, žurnalą Oprah, Allure, InStyle ir Well Good. Ji taip pat moderavo ir kalbėjo daugelyje Lotynų Amerikos tapatybės grupių. .
