Paprastai manyčiau, kad aš labai gerai suvokiu kultūrinius jautrumus. Kai kas mane laikytų snaigė ar socialinio teisingumo kariu, kuris yra apsėstas, kad viskas būtų politiškai korektiška. Tačiau kalbant apie vaikiškus Helovino kostiumus, kultūrinis jautrumas nuėjo per toli.
Helovinas yra ta ypatinga šventė, kuri leidžia vaikams virsti mylimais žmonėmis, tikrais ar įsivaizduojamais. Neturėtų būti svarbu, ar vaiko etninė priklausomybė puikiai atitinka vaizduojamą personažą, ar ne, jei jo kostiumas yra individualus . Visiškai priimtina, kad vaikas rengiasi kaip personažas, o ne kaip kultūra.
Jei mano beprotiškai baltas vaikas nori apsirengti kaip Vandenynas , tai turėtų būti gerai. Moana yra galinga, nepriklausoma ir bebaimė savo žmonių lyderė. „Going as Moana for Helovinas“ – tai ryšio su nuostabiu personažu įgarsinimas; tai ne apie bandymą pasisavinti kitą kultūrą.
Prižiūrėdami vaikus ir liepdami jiems nesirengti mylimais personažais dėl etninės priklausomybės konflikto, mes sumažiname galingus personažus iki jų etninės grupės.
Tačiau problema yra tada, kai žmonės rengiasi ne kaip individai ar personažai, o kai kultūros redukuojamos į stereotipus dėl kostiumo – juodas veidas yra akivaizdus to pavyzdys. Mergina gali apsirengti kaip Sacagawea su žemėlapiu arba atrodyti kaip jos moneta, tačiau ji neturėtų rengtis kaip indėnė. Užuot pagerbęs konkretų asmenį, tai sumažina kultūrą iki stereotipinių charakteristikų ir taip homogenizuoja didžiules grupes.
Iš esmės galima – ir gerai – būti asmeniu, kuris tinka tam tikrai etninei grupei ar grupei, neatstovaujant visai kultūrai.
Prižiūrėdami vaikus ir liepdami jiems nesirengti mylimais personažais dėl etninės priklausomybės konflikto, mes sumažiname galingus personažus iki jų etninės grupės. Instead of seeing Vandenynas for her individualus accomplishments, she is being viewed solely as a young Polynesian woman. Yes, Vandenynas was based on real mythology, but as soon as the story became Disney-fied, a character was born, making it easy to represent her specifically without dressing up as all Polynesian women.
Vienas iš Holivudo pranašumų, kai geriau atstovauja skirtingoms kultūroms, yra tai, kad vaikams tampa vis įprasta matyti skirtingas tautybes. Normalumas iš dalies padeda sukurti toleranciją ir leisti vaikams priimti, kad žmonės, kurie skiriasi nuo jų, nusipelno lygybės.
Tai, kad krūva baltųjų vaikų (ir visų kitų ne polineziečių tautybių vaikų) mato tokią veikėją kaip Moana ir nori taip apsirengti, dar nereiškia, kad jiems dėl to turėtų būti gėda. Nes galų gale jie vertina ir dievina kitokios kultūros žmogų, ir manau, kad tai reikia ne tik leisti, bet ir švęsti.
