Tv

Neatsilikti nuo Crawleys: kur baigė Dauntono abatija

Алекс Рейн 24 Февраля, 2026
247continiousmusic

Po emocingo trijų „Dauntono abatijos“ sezono gerbėjai gedėjo dėl dviejų pagrindinių veikėjų mirties, niekas nežino, ko tikėtis toliau – t. Crawley šeima grįžta į televizorių valstijoje sekmadienio vakarą per PBS 21 val. Kadangi dėl šoko, kurį sukėlė finalas, jums gali prireikti atnaujinimo, pažvelgsime į tai, kur palikome ledi ir lordą Grantham, jų didelę šeimą ir intriguojančius namų darbuotojus. Čia yra viskas, ką reikia prisiminti prieš premjerą.



Matthew Crawley Is Dead

Matthew Crawley mirė

Jei pamiršote, trečiasis sezonas prasideda džiugiai: Matthew ir ledi Merės santuoka. Pasidomėję, ar norėtų, ar ne, gerbėjai pagaliau galėjo pasijusti patenkinti, kad Dauntono ateitis užtikrinta, o Mary ir Matthew pagaliau kartu. Bet tai trunka neilgai. Sezonas baigiasi tuo, kad Matthew be ceremonijų miršta automobilio avarijoje.

But He Leaves an Heir

Bet Jis palieka įpėdinį

Lemtingo pasivažinėjimo automobiliu metu Matthew keliauja namo iš ligoninės, kur ką tik sutiko savo naująjį sūnų ir įpėdinį. Atsižvelgiant į tai, kad didžioji dalis trečiojo sezono yra skirta tam, ar Matthew galėjo susilaukti vaikų po traumos kare, tai yra tikras stebuklas ir reiškia, kad dvaro likimas turėtų būti saugus su ledi Merės berniuku.

Sybil Is Dead, Too

Sybil taip pat mirė

Prieš ankstyvą Matthew mirtį Crawley šeima dėl gimdymo komplikacijų netenka jauniausios dukters Sybil. Tačiau prieš mirtį už šeimos vairuotojo Thomaso Bransono ištekėjusi energinga gražuolė pagimdo mergaitę, taip pat vardu Sybil.

Edna the Maid Is Making Branson

Tarnaitė Edna apsunkina Bransono gyvenimą

Po Sybil mirties Bransoną priima Dauntono aristokratų šeima, nepaisant jo kuklios praeities. Tačiau kai naujoji namų šeimininkė Edna Braithwaite pažvelgia į jį, viskas tampa sudėtinga. Edna pradeda flirtuoti su Tomu ir net ateina į jo kambarį, kai jis vieną naktį persirengia, ir jį pabučiuoja. Ponas Carsonas ir ponia Hughes sužinojo apie tai, kas vyksta, Edna atleidžiama.

Lady Edith Is Left at the Altar

Ledi Edita palikta prie altoriaus

Didžiąją trečiojo sezono dalį ledi Edith viskas atrodo ne taip ryškiai. Pavyzdžiui, ją prie altoriaus palieka vyresnis piršlys seras Anthony Strallanas. Nusivylusi vidurinė sesuo didžiąją sezono dalį ir toliau lieka nepastebėta ir nusprendžia savo energiją nukreipti į naują veiklą – žurnalistiką.

Thankfully, She Has a New Love Interest

Laimei, ji turi naujų meilės pomėgių

Edith nuotykiai rašant žurnalus atveda ją į Londoną, kur jos keliai susikerta su išvaizdžiu redaktoriumi Michaelu Gregsonu. Jis skatina ją tyrinėti savo talentus, ir galiausiai atrodo, kad Edith rado žmogų, kuris galėtų skirti jos dėmesio ir dėkingumo. Deja, yra klaida: jis techniškai vedęs psichiškai pamišusią moterį ir negali išsiskirti pagal Anglijos įstatymus.

Thomas

Tomo paslaptis paskelbta

Trečiajame sezone Dauntono abatija suvokia, kad ilgametis tarnas Thomas Barrow yra gėjus, kai prasilenkia su pėstininku Jimmy, neteisingai interpretavęs flirtą. Jimmy praneša apie įvykį, o ponas Carsonas įsako Tomui išvykti be jokių nurodymų. Tačiau po to, kai buvęs Tomo varžovas ponas Batesas netikėtai įsikiša su dosniu lordu Granthamu, Tomo darbas išgelbėtas. Be to, Jimmy ir Thomas galiausiai susitaiko, kai Tomas apsaugo Džimį, kai jį užpuola.

Daisy Is Not a Fan of Ivy

Daisy nėra gebenės gerbėja

Tuo tarpu virtuvėje yra šioks toks meilės trikampis – o gal tai meilės kvadratas? Ivy, nauja ir graži virtuvės tarnaitė, atvyksta į Dauntoną ir patraukia Alfredo pėstininko dėmesį. Vienintelė problema ta, kad Deizė, labiau patyrusi virtuvės tarnaitė, įsimylėjo Alfredą. Kad viskas būtų sudėtingesnė, Ivy turi reikalą Džimiui, kuris atrodo neįdomus.

Downton Gains a Rebellious Niece

Dauntonas įgyja maištingą dukterėčią

Trečiojo sezono metu susitinkame su ledi Rose MacClare, lordo Granthamo pirmos pusbrolio dukra, kai ji atvyksta į Dauntoną ir sugeba rasti kelią į Londoną netinkamai praleisti naktį džiazo klube. Vėliau, sezono finale, Crawley šeima keliauja į Škotiją apsigyventi MacClare's Duneagle pilyje ir sužino, kad jaunoji Rose nesutaria su savo tėvais, ypač su mama Susan. Iki kelionės pabaigos nustatyta, kad Rose persikels į Dauntoną, o jos tėvai keliaus į Indiją.

The Bates Are Finally Happy

Beitsas pagaliau laimingas

Ponas Batesas didžiąją dalį trečiojo sezono praleidžia kalėjime už žmogžudystę kartu su savo ištikima žmona Anna, neprarasdamas tikėjimo, kad jis išeis. Galiausiai jis tai padaro, o finalas baigiasi laimingai, bent jau šiems dviem, nes jiems pagaliau patinka būti kartu.

Things Are Good Between Robert and Cora Again

Tarp Roberto ir Coros vėl viskas gerai

Robertas Crawley, dar žinomas kaip lordas Granthamas, trečiajame sezone gana daug išgyvena savo žmoną Corą. Jis prarado jos turtus dėl blogos investicijos ir neklausė Coros susirūpinimo dėl Sybil sveikatos, dėl kurios galiausiai ji mirė. Nedidelė ledi Violeta padedama, kuri prašo daktaro Klarksono pasakyti Korai, kad nieko nebuvo galima padaryti siekiant išgelbėti Sibilę, ji galiausiai sugeba atleisti Robertui ir leisti jam ją paguosti.

Lady Violet Is Still Lady Violet

Lady Violet vis dar yra ledi violetinė

Ledi Violeta, sužadėtinė grafienė, kaip niekad išmintinga ir sąmojinga. Štai keletas geriausių jos trečiojo sezono eilučių:

„Vulgarumas nepakeičia sąmojingumo“.

„Niekas negali manęs apkaltinti šiuolaikiškumu, bet net aš matau, kad būti jaunam nėra nusikaltimas“.

„Tokie žmonės kaip mes niekada nebūna nelaimingai vedę“.

„Ne visada gauname tik desertus“.

Aš esu moteris iš daugelio dalių.

'Atleisti? Galbūt. Pamiršti? Niekada.

„Aristokratas be tarnų apygardai naudingas kaip stiklinis plaktukas“.