Aš esu didžiulis Ashton Kutcherio gerbėjas. Aš įsimylėjau amerikiečių aktorių Ta 70-ųjų šou ir pradėjo įkyriai užmegzti šaknis už jį ir jo ekrane rodomą merginą, dabar tikrąją žmoną Milą Kunis. Man patinka, kad jis yra mergaitės tėtis, dažnai aukoja organizacijoms, yra juodaodžių gyvenimų čempionas ir priverčia mane alpti kiekviename romane, kuriame jis pasirodo. Mačiau beveik visus filmus, kuriuose jis kada nors vaidino – Draugas, kur mano automobilis, labai panašu į meilę, žudikai, ką tik vedęs, be jokių pririšimų , ir daug daugiau.
Nors man patinka jo vaidyba, negaliu nesugniaužti kaskart, kai žiūriu vieną iš filmo scenų Atspėk, kas . Kutcheris vaidina kito mano mėgstamiausio aktoriaus Zoe Saldana vaikiną. Scena vyksta prie vakarienės stalo, kai Kutcheris valgo su Saldanos juodaodžių šeima ir išsamiai pasakoja savo močiutės pirmąjį įspūdį apie jo mylimą merginą. Aš susiraukiu kiekvieną kartą, kai jis sako: „Tu juokiesi, kai tai išgirsi: ji sakė, kad Teresa buvo labai graži mergina ir kad jai tiesiog patinka jos „mielos žievelės galvytės“.
Dėl šios eilutės aš jaučiuosi nepatogiai, nes, remdamasi savo, kaip juodaodė, patirtimi, susijusia su žodžiu vystyklai, žinau, kad šeima manys, kad nuotaikos nėra juokingos. Tiesą sakant, senelis ploja atgal: „Ką ji darė, kai tai pasakė, užsidėjusi paklodę Klano mitinge? Žinoma, Klanas buvo susijęs su Amerikos baltųjų viršenybės neapykantos grupuote Ku Klux Klan.
Labai jautrus žodis vystyklai, vartojamas apibūdinti vingiuotus, susisukusius juodus plaukus. Jo šaknys siekia dar iki XVII a kai juodaodžiai vyrai ir moterys buvo pavergti. Vystykla buvo vienas iš daugelio terminų, kuriuos baltieji žmonės vartojo norėdami būti pranašesni už juodaodžius. Juodi tekstūruoti plaukai dažnai yra nedviprasmiškiausia savybė, išskirianti mus nuo ne juodaodžių žmonių, o baltųjų vergų savininkai norėjo, kad juodaodžiai žinotų ir gėdytųsi šio skirtumo.
XVIII amžiuje buvo priimti tokie teisės aktai kaip Tignono įstatymai, kurie buvo priimti siekiant sustiprinti socialinį reitingą ir leisti diskriminuoti. Tignono įstatymai privertė juodaodes užsidengti plaukus, kad nekeltų grėsmės baltųjų moterų socialiniam statusui. Trumpai tariant: juodi plaukai buvo tokie įmantrūs ir galėjo padaryti daugybę šukuosenų, kad baltieji pareigūnai baiminosi, kad juos demonstruojant baltoms moterims kils grėsmė. Baltaodžiai juodus plaukus laikė blogu dalyku, sauskelnių naudojimą laikė įžeidimu ir savigarbos pakėlimu. Nors terminas yra giliai įsišaknijęs neigiamoje praeityje, šiandien jis ne visada vertinamas kaip neigiamas.
Prieš kelias savaites nauja pokalbių serija vadinosi Laikykite ausį surengė epizodą apie žodį vystyklai, nurodydamas šį terminą kaip kitą N žodį. Profesionalios šukuosenos Tina Pearson, Ebony Riley ir Chris Gees aptarė, kaip vystyklai yra labai kontekstinis žodis ir juodaodžių bendruomenėje vertinamas kaip žaismingas, lengvas ar pasisveikinimas, bet įžeidžiantis, jei tai sako ne spalvos žmogus. Aš taip pat pritariu šiam požiūriui.
Mano Pietų Afrikos namuose dažnai juokaujame apie savo „bossiekop“, kuris išvertus iš anglų kalbos reiškia laukinį arba vystyklą. Mano mama pasakys: „Negauk mano viršininko“, kai fotografuosime. Mano seserys ir aš atsiųsime savo plaukų nuotraukas (dieną prieš plovimą) ir pasakysime, pavyzdžiui, „Mano bosas bėga į Afriką“, kad pabrėžtume, kokie dideli mūsų plaukai tą konkrečią dieną. Šioje situacijoje bosiekopas ar vystyklai naudojami ne kaip įžeidimas, o kaip būdas apibūdinti mūsų plaukų tekstūrą.
Žodis tampa rasiniu šmeižtu, kai žmogus, kuris nėra spalvotas, tekstūruotus plaukus laiko vystyklais. Ar tai dvigubi standartai? Galbūt. Bet galų gale, kiekvienas, kuris nesidalina tomis pačiomis keistomis ar sudėtingomis patirtimis, niekaip negali suprasti žodžio svarbos ir ankstesnių potyrių, kuriuos šis terminas gali sukelti, sukelti. Priimtina ir neįžeidžiau, kai vienas juodaodis kitam vadina plaukų vystyklą, nes žinome, koks jausmas dėvėti vardą ar etiketę.
Retkarčiais vartojame šį terminą norėdami maištauti prieš stereotipą ir pavaizduoti jį teigiamai ir suteikiant galių. Ant marškinėlių dedame frazę „Happy to Be Lappy“ ir kuriame tokius filmus Nappily Ever After parodyti pasauliui, kad vystyklai yra gražūs ir priimtini. Tačiau man ir daugeliui mano juodaodžių bei afrikiečių draugų girdėti, kad mūsų plaukai vadinami vystyklais – iš konteksto – yra menkinimo forma ir gali sukelti panieką mūsų natūraliems plaukams.
Kontekstas svarbus ženklinant plaukus kaip vystyklą. Nespalvotas asmuo, kuris reguliariai naudoja vystyklus, gali būti laikomas nejautrus ir rasistinis, todėl turėtų būti pasirengęs sulaukti paskaitos, kodėl šis žodis netinkamas. Jei matote filmus ar kitus žmones, kurių plaukų spalva nėra panaši, kaip vystyklą, nėra tinkama vartoti šį terminą kasdieniame gyvenime. Tikiuosi, kad pokalbiai vyks toliau Laikykite ausį o natūralių plaukų tinklaraščiai ir toliau užims vietos ir nušvies menkinančias sąvokas, tokias kaip vystyklai. Tai netgi gali būti žingsnis į priekį siekiant susigrąžinti žodį.
