„YouTube“ skiltyje „BIGHIT Music“.
„YouTube“ skiltyje „BIGHIT Music“.
Praėjus vos savaitei po Jimino reklaminės dainos iš jo debiutinio solo albumo „Face“, „Set Me Free Pt. 2“, sužavėjo gerbėjus epiška grupės choreografija ir nuostabiu vokalu, pagrindinis jo singlas „Like Crazy“ yra čia. Įspėjimas apie spoilerį: tai dar epiškesnė, nei įsivaizdavote. Sintetinio pop muzikos kūrinys prasideda scenoje, kurioje Jimin stovi naktiniame klube svajingoje būsenoje, kai per muziką skamba dialogas, įkvėptas 2011 m. filmo „Like Crazy“.
Peržiūrėkite muzikinį vaizdo įrašą, taip pat dainos žodžius ir prasmę.
Jimino „Like Crazy“ muzikinis vaizdo klipas
Jimino „Like Crazy“ muzikinis vaizdo įrašas tęsiasi, kai jis įsitraukia į sapną, kuriame jis išsilaisvina ir yra tikrasis „aš“ naktiniame klube. Kai jis dainuoja tokius žodžius kaip „Laikykite mane permirkusį visą naktį, kad rytas būtų girtas ir niekada neateitų“, vaizdo įraše perkeliamos scenos, kuriose BTS narys linksminasi su draugais. Yra net taškas, kai jis pila šampaną į taures ir minios naršo prieš iššokdamas į šokių aikštelę.
Vienu metu jis vienas išbėga į vonią ir vaizdo įrašas tampa dar psichodeliškesnis. Sienos pasislenka ir išnyksta, kai fone technicolore nuspalvina nakties scenas. Nors Jimin sušunka: „Ne, nepažadink manęs. Aš noriu likti šiame sapne, negelbėk manęs“, – dainos pabaigoje jis galiausiai pabunda, grįžęs į savo butą.
Jimino „Like Crazy“ reikšmė
„Like Crazy“ yra apie žmogų, kuris nori likti sapne ir nepabusti. Kovo 22 d. ranka rašytame laiške gerbėjams, kurį jis pasidalino el. paštu, Jiminas paaiškino savo naujojo singlo prasmę, rašydamas „Like Crazy“ įkvėptas vieno iš mano mėgstamiausių filmų. Atspėk, kas tai būtų! Filmas, apie kurį kalba dainininkė, yra to paties pavadinimo dramos filmas, kuriame vaidina velionis Antonas Yelchinas ir Felicity Jones.
Daina pradedama keletu dialogų, įkvėptų filmo, kuriame pasakojama apie vyrą iš valstijų ir britę, kurie įsimyli būdamas JAV, tačiau jų santykiai yra išbandomi, kai ji viršijo vizą ir yra deportuojama. Jimino interpretacijoje „Like Crazy“ veikėjai sako: „Manau, kad galėtume tęstis amžinai. Bijau, kad viskas išnyks. Tik pasitikėk manimi.
Jimin dainos „Like Crazy“ žodžiai
Jimin išleido „Like Crazy“ korėjiečių ir anglų kalbomis. Perskaitykite korėjiečių žodžių vertimą į anglų kalbą (pagal oficialius HYBE „YouTube“ subtitrus), taip pat anglišką dainos versiją (kuri šiek tiek skiriasi), tada klausykite jų abiejų dar kartą, kad gautumėte visą poveikį!
Jimino „Like Crazy“ korėjietiški žodžiai anglų kalba
1 EIGA
Ji sako
Mažute, negalvok apie tai
Šįvakar čia nieko blogo
Mažute, gerai, jei tu išeini
Likite su manimi, tik šiandien
Stebėkite, kaip aš einu
Laikykite mane visą naktį permirkusią (toliau)
Taigi tą rytą
Prisigeria ir niekada neateina
Kai groja garsi muzika
Aš išnykstu
Klišė istorija kaip drama
jau pripratau
Ar aš nuėjau per toli, kad surasčiau mane, kurį pažinojai?
Taip aš žinau
Žinai
zinau
PRIEŠCHORAS
Geriau būčiau
Pasiklydo šviesoje
Prašome palaukti šios nakties pabaigos
Kiekvieną naktį
Tu pakelk mane aukštai
Mėnulis tave apkabina
Leisk man paragauti
CHORAS
Duok man gerai važiuoti (O, aš krentu)
Tai bus gera naktis (O, aš griūvau)
Amžinai tu ir aš
2 EIGA
Mano atspindys veidrodyje
Aš einu be galo iš proto
Jaučiuosi tokia gyva, švaistau laiką
PRIEŠCHORAS
Geriau būčiau
Pasiklydo šviesoje
Prašome palaukti šios nakties pabaigos
Kiekvieną naktį
Tu pakelk mane aukštai
Mėnulis tave apkabina
Leisk man paragauti
CHORAS
Duok man gerai važiuoti (O, aš krentu)
Tai bus gera naktis (O, aš griūvau)
Amžinai tu ir aš
KITA
Tai mane sulaužys
Tai mane sugadins
Ne, nepažadink manęs
Aš noriu likti šioje svajonėje, negelbėk manęs
Nemėgink manęs išgelbėti
Man reikia būdo
Man reikia būdo can dream on
Jimino „Like Crazy“ (angliška versija) žodžiai
1 EIGA
Ji sako
Mažute, ateik ir sek paskui mane
Šįvakar čia nieko blogo
Išsaugokite priežastis vėlesniam laikui
Pasilik su manimi kurį laiką
Stebėkite, kaip aš einu
Dabar grimztu žemyn, visiškai viena
Kur aš esu?
Mano akis aptemdė tamsi migla
PRIEŠCHORAS
Girdžiu besiklausančius balsus
Nežinia, kas jie tokie
Bando nuimti spaudimą
Siekė žvaigždžių
Pasakyk man, ar aš vėl susirasiu?
Kada einu per toli?
Taip, žinau
Žinai
zinau
CHORAS
Geriau būčiau
Pasiklydo šviesoje, lost in the lights
Ar galite man padėti numalšinti skausmą?
Kiekvieną naktį, you spin me up high
Emocijos ant ledo
Leisk man paragauti
Duok man gerai važiuoti (krentu, krentu, krentu)
Oi, tai bus gera naktis (aš griūvau)
Amžinai, tu ir aš
2 EIGA
Visi mano apmąstymai, aš
Net negali atpažinti
Jaučiuosi tokia gyva, švaistau laiką
CHORAS
Geriau būčiau
Pasiklydo šviesoje
Pasiklydo šviesoje
Ar galite man padėti numalšinti skausmą?
Kiekvieną naktį
Tu pakelk mane aukštai
Emocijos ant ledo
Leisk man paragauti
Duok man gerai važiuoti (krentu, krentu, krentu)
Tai bus gera naktis (aš griūvau)
Amžinai, tu ir aš
KITA
Tai mane sulaužys
Tai mane sugadins
Ne, nepažadink manęs
Aš noriu likti šioje svajonėje, negelbėk manęs
Nemėgink manęs išgelbėti
Man reikia būdo
Man reikia būdo can dream on
