
Nuotraukų iliustracija: Aly Lim
Nuotraukų iliustracija: Aly Lim
Kadaise Lil' Kim surinko Missy Elliott, Da Brat, Lisą Left Eye Lopes ir Angie Martinez, kad įrašytų savo Hardcore tęsinį, siūlantį Not Tonight. Karjeros įkarštyje patyrusios repo žvaigždės ir „šios visų žvaigždžių komandos naujokas“ (Martinez) kartu išleido savo 1997 m. hitą „Ladies Night Remix“, vieną didžiausių moterų kolaboracijų hiphopo istorijoje. Ikoninis, moteriškas kūrinys ne tik dominuoja radijuje, 1998 m. „Grammy“ nominacijoje ir tapo oficialiu merginų vakaro kūriniu, bet ir didžiulė sėkmė davė toną būsimam moterų repo bendradarbiavimui net iki šiol.
Originalus Kim kūrinys „Not Tonight“ yra niūresnis nei jo remiksuotas himnas, nes jis skamba kaip tvankus po darbo valandų kūrinys, kuriame repo žvaigždė apie ją negaili žodžių. reikalavimas ištarti lūpas — „Aš nenoriu d*ck šįvakar / Eat my p*ssy right“. Tačiau „Ladies Night Remix“, kuriame yra „Kool“ pavyzdys hiphopo sesuo .
„Mums patiko visa ponios įgalinimo idėja. Aš tiesiog norėjau, kad jame būtų visi mano mėgstami atlikėjai.
Pagal 2016 m XXL interviu , Kim sakė, kad dainos idėja kilo buvusiam Undeas Recordings generaliniam direktoriui ir prezidentui Lance'ui 'Un' Riverai. „Jam visada patiko „Ladies Night“ dalykas“, – sakė ji. “. . . Mums patiko visa ponios įgalinimo idėja. Tiesiog norėjau, kad jame būtų visi mano mėgstami atlikėjai. TLC, Missy, Da Brat. Ši daina mums suteikė MTV ir Grammy nominacijas. Taigi kažką padarėme teisingai. Per Clover Hope filme „The Motherlode: 100 Women Who Made Hip-Hop“, Rivera kartą prisiminė: „[Lil' Kim idėja] „Ladies Night“ buvo suvienyti moteris. Missy atėjo ir perėmė įrašo formatavimą, ir tai tapo istorija.
Devintajame dešimtmetyje aukso amžius hiphopo gimimo moterų įgalinimo įrašai, tokie kaip Elliott „She's a B*tch“, „Queen Latifah“ „UN.I.T.Y.“, „Yo-Yo“ „You Can't Play With My Yo-Yo“ ir daugelis kitų. Visi šie kūriniai puikavosi bebaimiu požiūriu į moteris, įvedusias hiphopo feminizmo bangą. Šią frazę sugalvojo „Kai viščiukų galvos grįžta namo į Roostą“ autorė ir novatoriška hiphopo žurnalistė Joan Morgan. Tačiau „Not Tonight (Ladies Night Remix)“ turėjo tai, ko daugelis tų kūrinių neturėjo: vienybę. Tuo metu negirdėta apie kelių pagrindinių moterų MC eilėraščių poravimą. Jau nekalbant apie tai, kad dainos muzikinis vaizdo klipas, kuriame garsiai skambėjo Mary J. Blige, Queen Latifah, SWV, Xscape ir kt., įrodė, kad moterys visoje industrijoje gali parodyti viena kitai tikrą meilę.
Taigi pasaulyje, kuris siekė supriešinti moteris reperes, „Ladies Night Remix“ parodė, kad jos gali nesavanaudiškai suteikti viena kitai galimybę sužibėti kartu viename takelyje.
Kaip Martinez prisiminė savo 2016 m. atsiminimuose „Mano balsas“, „visos dainos moterys buvo kaip komanda“, ir kiekviena iš jų pateikė savo išskirtinius dainų tekstus. Iš įsimintino Martinezo atidarymo – „Tai moterų vakaras, ką? / Mikrofone turi būti Angie / The Butter P medus gavo cukraus, gavo prieskonių / Susukite L, laikykitės teisingų rimų / Ei, aš ką tik sukūriau šią motinėlę praėjusią naktį“ ir kairė akis ugningai priartėjo (linkteliu ji padegė ugnį savo vaikino Andre Risono dvare 1994 m.) — 'Aš pats kaltas, nes liepsnos nuolat kyla' / Į viršų ir nesustoja.' Nenuostabu, kad net Da Brat padarė įspūdį greitu pristatymu ir atvirais batonėliais – „Visi matote, kaip šie netikri niekšai stengiasi nepastebėti baisiausių niekšybių / Artėja turėdami gerus ketinimus, bet sutelkia dėmesį į savo turtus / Jei per karšta, išeik iš virtuvės! / N***o varpai lieka pakelti, kai galvoja apie mane.
Taikant perdavimo mikrofono techniką, penkių asmenų grupei nereikėjo kovoti dėl savo individualių momentų. Ir savo istoriniu bendradarbiavimu jie sugriovė mitą, kad vienu metu dėmesio centre gali būti tik viena hiphopo moteris – šią teoriją jie vis išsklaidys atlikdami savo dainą ateityje.
Pirmą kartą Kim, Elliott, Martinez, Da Brat ir Left Eye visi susivienijo scenoje ir atliko savo bendradarbiavimą 1997 MTV VMA . Praėjo dar beveik du dešimtmečiai, kol 2014 m. „Soul Train Awards“ ceremonijoje įvyks „Ladies Night“ susitikimas su originaliais žaidėjais (be Martinez ir velione Left Eye), kur prie jų prisijungė „Total“, „MC Lyte“, „The Lady of Rage“ ir „Yo-Yo“. Daina ir vėl pasirodė esanti moteris vienijanti hiphopo jėga, ir viskas tuo nesibaigė.
„Kviečiu visas reperes į priekį. [Išgirsk] mane. damų naktis. Hip hopas. Vienybė“.
Be savo pjedestalo hiphopo istorijoje, „Ladies Night Remix“ taip pat atspindi glaudžius ryšius, kuriuos palaiko jo bendradarbiai. 2014 m. gruodį Da Bratas pasakojo Juodmedžio žurnalas „Soul Train“ pasirodymo „Aš su jais nebuvau atlikęs šios dainos nuo [1997 m.] MTV apdovanojimų. Tai buvo tiesiog puikus jausmas. Buvo puiku vėl su jais susitikti. . . . Tai buvo viskas. Tuo tarpu Elliott pasidalijo, ką reiškia sukurti tokį legendinį įrašą su savo kolegomis, paaiškindama: „Man labai svarbi tikra draugystė ir aš branginu šias moteris, nes esu abiejų [Da Brat ir Kim] gerbėja. . . Mums labai daug reiškia turėti klasikinį įrašą, gyvuojantį daugiau nei 16 metų, o labai stiprių moterų susibūrimas viename takelyje yra epinis. Net ir po visų šių metų galime jį atlikti su tiek pat energijos, kiek turėjome tada, kai pirmą kartą įrašėme daugiau nei prieš dešimtmetį.
Iki šiol „Ladies Night Remix“ laikomas sertifikuota hiphopo klasika. Žurnalas „Vibe“ paskelbė, kad tai „vienas iš įspūdingiausių hiphopo moterų repo bendradarbiavimo“, o Noisey pavadino tai „vienu svarbiausių repo istorijos kūrinių“. Pastaraisiais metais taip pat nenutrūko raginimai dėl šiuolaikinio „Ladies Night Remix“ perteikimo.
2017 m. Kim pasiūlė perdaryti įrašą su tokiais atlikėjais kaip Cardi B ir Remy Ma. UPROXX . O birželį Coi Leray tviteryje , „Nebuvo a Labas rytas Amerika ' interviu. Ji sakė: „Mes kalbame apie tai, kur mes dabar esame kultūroje, iš kur mes atėjome, ir vienas iš dalykų, apie kurį kalbame, yra tai, kiek nuostabių moterų šiuo metu yra kultūroje. Yra tiek daug [moterų] menininkių. Buvo hiphopo laikų, kai to nebuvo, todėl dabar labai smagu tai matyti. Ir taip, ji sutinka, kad hiphopo klausytojų laukia dar vienas moterų bendradarbiavimas: „Yra daug moterų, kurios bendradarbiauja tarpusavyje, bet, taip, būtų smagu pamatyti tokį didelį himną“.
Tik laikas parodys, ar nauja repo moterų grupė suburs tą pačią magiją savo „Ladies Night Remix“ kūriniui. Tačiau praėjus daugiau nei 25 metams, bendradarbiavimas ir toliau sensta kaip puikus vynas, o jo novatoriškos pastangos puoselėti hiphopo seserį išlieka neginčijamos.