YouTube | Becky G
YouTube | Becky G
Ar nauja Becky G daina apie Sebastianą Lletget? Birželio 28 d. 26 metų dainininkė atsisakė labai laukto bendradarbiavimo su Gabito Ballesterosu, „La Nena“ ir įgalinančiu kūriniu bei seksualių muzikinių vaizdo klipų centru, nes moteris pasirinko šokti visą gyvenimą, nepaisant sudaužytos širdies.
Kūrinyje Ballesteros pradeda dainuodama ispaniškai „Quiere olvidarse del cabrón que no valora / Que está con ella y a la vez con otra“, o tai reiškia: „Ji nori pamiršti niekšą, kuris nevertina / kuris yra su ja ir tuo pačiu su kitu“.
Kitas išskirtinis dainų tekstas yra tada, kai Becky šaukia: „Mejor sola que mal acompañada“, o tai reiškia: „Geriau vienam, nei blogoje kompanijoje“.
Bet bene labiausiai iškalbingi dainų tekstai skamba chore, kai Becky ir Ballesteros abu dainuoja: „Ji šoka viena ir jei žinotų / kokia graži ji vieniša / atsiprašau, mažyte / Buvęs ją paskyrė jai, tai, kuri nemokėjo mylėti / Tas vaikinas jau papuolė į istoriją ir tai vakarėlio naktis / Net jei jos širdis šviečia“ ir ji nusileidžia. Dainos žodžiai verčiami taip: 'Ji šoka viena ir jei tik žinotų / Kokia graži ji vieniša / Atsiprašau, mažute / Jai dedikuotas buvęs, kuris nemokėjo mylėti / Tas vaikinas jau įkrito į pasaką ir vakarėlio naktis / Mergina šviečia ir nuosmukis neateina / Net jei širdis verkia.
Becky ir Lletget susižadėjo praėjusį gruodį po šešerių metų pasimatymo. Tačiau jų sužadėtuvių laimė buvo trumpalaikė po kaltinimų FC Dalaso futbolininko sukčiavimu. Kovo 27 d. Lletget kaltinimus išnagrinėjo nuo tada ištrintoje „Instagram“ pastaboje, atskleisdamas „akimirką, dėl kurios labai apgailestauju“. Jis rašė: „10 minučių nuosprendžio praleidimas lėmė turto prievartavimo sąmokslą. Kadangi šis asmuo negavo to, ko norėjo, dabar jis tapo viešu socialinių tinklų spektakliu, pripildytu daugiau melo nei bet kokios tiesos ir melagingų pranešimų, skirtų mano gyvenimo meilei, vieninteliam žmogui, kurio niekada neturėčiau laikyti savaime suprantamu dalyku ar rizikuoti.
Pasak Lletgeto, jis niekada nebuvo sutikęs „anoniminio interneto persekiotojo“, kuris buvo už plačiai paplitęs vaizdo įrašas apie jo tariamą sukčiavimą, nors jis teigė, kad internetinės spėlionės jam buvo pažadinimo skambutis. „Negaliu toliau bėgti nuo demonų“, - tęsė Lletget. „Žinau, kad bet kokie veiksmai, dėl kurių mes čia atsidūrėme, niekada neturėjo įvykti. Peržengimas iki pačių ribų, kurių niekada nereikėtų peržengti, kenkia tik man ir žmonėms, kuriuos aš labiausiai myliu. Praėjusią chaoso savaitę
Neaišku, ar Becky ir Lletget vis dar kartu. Nuo tada, kai pasirodė kaltinimai, jos nematė mūvinčios sužadėtuvių žiedą, nors jie abu vis dar seka vienas kitą „Instagram“. Becky taip pat tiesiogiai nekomentavo šio klausimo, tačiau ji, atrodo, užsiminė apie apgaudinėjimo gandus per savo Coachella pasirodymą balandį. „Kartais viskas vyksta ne taip, kaip planuoji, aš tiesiog pasakysiu tai. Tačiau kartais tai ne atstūmimas, o nukreipimas“, – miniai sakė Becky prieš pradėdama atlikti savo hitą „Mamiii“, apie tai, kaip pradėti iš naujo nutraukus toksiškus santykius.
Peržiūrėkite visus „La Nena“ žodžius ir muzikinį vaizdo įrašą žemiau.
Žiūrėkite Becky G ir Gabito Ballesteros muzikos klipą „La Nena“.
Becky G ir Gabito Ballesteros dainos „La Nena“ žodžiai
Jie vadina ją kūdikiu ir ji yra kūdikis
Braškių mergina ir tai rodo
Visame klube jie užpildo jį rožine spalva
Tas kačiukas mėgsta mambą ir būti lepinamas
Jis nori pamiršti niekšelį, kurio nevertina
Tai su ja ir tuo pačiu su kitu
Ir daina groja diskotekoje
Ta mergina šoka
Šok vienas ir jei tik žinotum
Kokia graži ji vieniša
Atsiprašau mažyte
Jos buvusioji paskyrė ją jai, tai, kuri nežinojo, kaip ją mylėti
Tas vaikinas jau pasinėrė į istoriją ir tai vakarėlio vakaras
Kūdikis šviečia, o nuosmukis neateina
Nors širdis verkia
Pasakyk man, Becky
Ir taip! (Oho)
Geriau viena, nei blogoje kompanijoje, mažute
Pasakyk man, Gabito
Šviesk ir toliau šok tą kūdikį
Jis paprašė tūkstančių Chandon klube ir tai yra palengvėjimas jo širdžiai
Tegul pasaulis rieda, niekas jo nesukels ir ji žino
Jis žino, kad čia atvyks kažkas daug geresnio.
Nieko, kas tinka depresijai
Ir daina groja diskotekoje
Ta mergina šoka
Šok vienas ir jei tik žinotum
Kokia graži ji vieniša
Atsiprašau mažyte
Jos buvusioji paskyrė ją jai, tai, kuri nežinojo, kaip ją mylėti
Tas vaikinas jau pasinėrė į istoriją ir tai vakarėlio vakaras
Kūdikis šviečia, o nuosmukis neateina
Nors širdis verkia
