„The Crown“ grįžta su nauju sezonu, nauja aktorių komanda ir nauju istorinių įvykių, kurie vis labiau artėja prie šių dienų, požiūriu. Pirmasis penktojo sezono epizodas, vykstantis 1991 m., pavadintas „Karalienės Viktorijos sindromas“ ir praleidžia daug laiko kalbant apie šią idėją. Taip atsitinka, ši frazė yra patrauklus būdas parodyti didėjantį nepasitenkinimą monarchija, kuri kankina veikėjus viso sezono metu.
Kas yra karalienės Viktorijos sindromas?
„Karūnoje“ vartojama frazė „Karalienės Viktorijos sindromas“ reiškia senstantį, ilgai valdantį monarchą, kuris ima būti suvokiamas kaip tvankus, pasenęs ir nepriklausantis nuo visuomenės, o tuo pat metu priešinasi bet kokioms pokyčių pastangoms ar pasiūlymams pasitraukti. Pirmoje naujojo penktojo sezono serijoje antraštėje cituojama nauja „Sunday Times“ vieša apklausa, kuri, atrodo, rodo, kad visuomenė kreipiasi į karalienę Elžbietą II – vadina ją nesvarbiąja, sena ir nesusijusia – ir pageidauja, kad ji atsistatydintų savo sūnaus princo Charleso naudai.
Ką padarė karalienė Viktorija?
Ši frazė nurodo karalienę Viktoriją, karalienės Elžbietos II proprosenelę, kuri valdė 64 metus nuo 1837 m. iki mirties 1901 m. Viktorijos valdymas buvo ilgiausias iš visų Didžiosios Britanijos monarchų istorijoje, kol pati Elžbieta ją pranoko, ir, kaip ir Elžbietos, jos valdymas tęsėsi pakankamai ilgai, kad visuomenėje ji visada keitė didžiulius pokyčius. Istoriškai karalienė Viktorija didžiąją savo valdymo dalį buvo šiek tiek nuošali ir gana tvanku. Po jos vyro princo Alberto mirties 1861 m. ji apėmė gilų gedėjimą ir likusius 40 savo gyvenimo metų praleido kaip „našlė Vindzore“, turėjusi reputaciją kaip priešinasi pokyčiams ir gyvenanti praeityje.
Viktorija turėjo sunkių santykių su savo vyriausiuoju sūnumi ir įpėdiniu Bertie, vėliau karaliumi Edvardu VII. Jaunas, gyvybingas ir bendraujantis (taip pat panašus į grojaraštį), Edvardas mėgavosi populiarumo padidėjimu tuo pačiu metu, kai jo motinos populiarumas sumažėjo. Netgi senstant Viktorija atmetė siūlymus atsisakyti sosto ir leisti Edvardui užimti sostą, o tai dar labiau pablogino motinos ir sūnaus santykius. Edvardas į sostą neužėmė iki Viktorijos mirties 1901 m., kai jam buvo 60 metų, ir iki savo mirties jis karaliavo tik mažiau nei dešimtmetį. Kol Charlesas 2011 m. viršijo savo rekordą, Edvardas buvo ilgiausiai įpėdinis britų istorijoje.
„Karūna“ ryškiai pabrėžia Viktorijos ir Edvardo bei Elžbietos ir Charleso situacijos paraleles. Čarlzas panašiai vaizduojamas kaip vyras, artėjantis prie vidutinio amžiaus, vis dar laukiantis sparnuose, pagaliau ateinantis į savąjį, kai pradedama suvokti, kad jo motina praranda ryšį. Charlesas – arba bent jau seriale pavaizduota pusiau sukelta versija – vis nusivilia karalienės pasipriešinimu pokyčiams ir savo paties nusivylusiomis ambicijomis, tęsdamas „laukiančiojo“ vaidmenį.
Epizode karalienė atmeta kaltinimus karalienės Viktorijos sindromu ir primygtinai reikalauja, kad bet koks palyginimas su savo istoriją kuriančiu protėviu būtų komplimentas. Ji ir toliau vertina stabilumą ir tradicijas, priešingai Charleso modernizuotos monarchijos vizijai. Tačiau, kaip rodo ir „Karūna“, ir tikroji istorija, šiek tiek abu gali tapti sėkmingiausiu monarchijos išlikimo keliu.
