Migelis Machado
Migelis Machado
Kai Bad Bunny skyrė savo „Grammy“ apdovanojimą Puerto Rikui, paskelbdamas jį „Cuna y Capital de reggaeton en el mundo entierro“, jis padarė pareiškimą. Nors mažoje saloje 90-aisiais ir 2000-ųjų pradžioje buvo pradėtas ir patobulintas požanras (Jamaikos dancehall, Panamos reggae en español ir Niujorko stiliaus hiphopo mišinys), pastaruoju metu klestinčios regetono scenos tokiose vietose kaip Argentina, Ispanija ir ypač Kolomas pakeitė jėgos pusiausvyrą.
Tokie menininkai kaip J. Balvin, Karol G ir Feid šiandien yra vieni daugiausiai transliuojamų atlikėjų, o kiti, tokie kaip El Alfa, greitai mažina atotrūkį. Ir nors reggaetonas visada turėjo savo šaknis Karibuose, neabejotina, kad ispaniškai kalbančių šalių įtraukimas už Karibų jūros ribų leido žanrui pasiekti naujas aukštumas.
Tačiau kuo Puerto Riko reggaetonas skiriasi nuo daugybės Lotynų Amerikoje besidriekiančių stilių ir kur yra geriausios vietos jį rasti saloje? Norėdami į tai atsakyti, turime grįžti prie žanro, kuris, prieštaringai vertinamas, susietas su dviem skirtingomis vietomis: Panama ir Puerto Rikas, genezės.
„Taigi, manau, kad panamiečiai sukūrė „regaeton“, o puerto ricans kūrėjas „reguetón“, – sako Ecclestonas, menininkas ir istorikas, kurio istorija „reggaeton Con la gata“.
Kad būtų aišku, šios dvi rašybos gali būti naudojamos pakaitomis. Ecclestonas kalba apie tai, kaip šios dvi kultūros atkeliavo į atitinkamus garsus: Panama, glaudžiai susijusi su tradicine reggae muzika ir šokių hallu dėl stipraus Jamaikos buvimo, ir Puerto Rikas kaip Panamos reggae en español, Jamaikos dancehall ir Niujorko hip-hopo sankirta.
„Nebūtinai tai, kas tai padarė pirmasis, o tai, kad mes visi tuo pačiu metu darėme labai panašius dalykus ir vadinome juos labai skirtingais dalykais“, – paaiškina Ecclestonas.
Šiuos panašumus galima sieti su tam tikra verslumo dvasia, kuri būdinga visoms hiphopo judėjimo formoms, kuri verčia jaunus novatorius naudoti bet kokias priemones, siekiant išreikšti save.
„Puerto Riko metro egzistavo dėl išteklių trūkumo“, – sako Maria Luisa Marin. reggaetono menininkas, einantis Mussa Medusa . Marin sako, kad išteklių trūkumas Puerto Riko gyventojams saloje reiškia, kad vietiniai gyventojai tapo neįtikėtinai gerais, kad iš nieko ką nors pagamintų, o Puerto Riko regetonas yra puikus to pavyzdys.
„Manau, kad didžioji dalis [Puerto Riko reggaetono skambesio] kyla iš šios idėjos: „Neturime išteklių sukurti savo garsą, tad ką galime panaudoti iš išorės ir paversti tai, kas yra mūsų pačių“, – sako ji.
Dėl šios priežasties Marin mano, kad esminis regetono skambesys iš salos yra tvirtai įsišaknijęs Puerto Riko muzikinėse tradicijose, kurias sukūrė ir išpopuliarino diaspora – tradicijų, kurias saloje gyvenantys Boricuas mėgino ir sumaišė, kad sukurtų daugybę naujų žanrų. Prieš tai, kai šis žanras buvo žinomas kaip reggaeton, jis turėjo daug pavadinimų, tokių kaip rep y reggae, under ir, labiausiai žinoma, dembow (nepainioti su dominikonų žanru tuo pačiu pavadinimu).
Šių protožanrų įtaką galima rasti šiuo metu saloje gaminamo reggaetono DNR: nuo repo ir reggae, polinkio į greitą lyrinį lankstymą, iš apačios iki neapdorotos, daug pavyzdinės produkcijos, žinomos dėl ikoninių kilpų, tokių kaip „wite“ (gitaros pavyzdys iš Cutty Ranks daina „A Who Seh Me Dun“. '), o iš dembow – to paties pavadinimo dunksantis boso ritmas, pabrėžiantis šio žanro dainas.
Marin sako, kad 90-ųjų didžėjai, tokie kaip Playero ir Negro, sumaišė šiuos garsus su lotyniškais garsais, tokiais kaip congas ir timbales, kad sukurtų neapdorotą perkusinę simfoniją, kurios atlikimas paprastas, tačiau turintis neprilygstamą gebėjimą sujudinti minią. Ji nurodo Bad Bunny „Safaera“. kaip puikus Puerto Riko stiliaus reggaetono pavyzdys.
Tačiau turbūt labiausiai atpažįstamas tikras, nuoširdus Puerto Riko reggaetonas yra jo griežtas tempas ir seksualiai įkrauti dainų tekstai. Nuo 90 iki 100 dūžių per minutę, dunksantis, lėtas dembow yra puikus fonas dainų tekstams, skatinantiems seksualiai išsilaisvinusius protus ir kūnus susitikti šokių aikštelėje. Ir jokia diskusija apie Puerto Riko regetoną nebūtų baigta nepaminėjus žmogaus, atsakingo už jo sulėtinimą ir „perreo“ porūšio sukūrimą – legendinį DJ Blass.
„Kai apklausiau Blassą, jis man į veidą pasakė, kad bando perkelti žmones iš klubo į lovą ir savo regetono ritmą grindė sekso ritmu“, – prisimena Ecclestonas.
DJ Blassas 2000-ųjų pradžioje ir viduryje buvo žinomas kaip genialus prodiuseris, perėmęs jau seksualias reggaetono atspalvius ir surinkęs juos iki vienuolikos. Be to, „Blass“ gerbėjas Marinas šį nepriekaištingą seksualumą laiko esminiu unikalios salos meno formos elementu. Ji atkreipia dėmesį į tai, kaip klesti queer bendruomenė patraukė į tą devintojo dešimtmečio pradžios pogrindžio skambesį, kad galėtų išreikšti save kaip savotišką naują pogrindį – žmonės, kurie buvo uždaryti iš tradicinių erdvių ir išteklių, dabar naudoja muziką, su kuria užaugo, norėdami įgalinti save.
„Augau Bayamone, kiekvieną dieną girdėdavau reggaetoną. Penktoje klasėje aš jau buvau perreando, sako Marin, kuri prisipažįsta, kad išdrįso išvesti berniukus šokti, o ne laukti, kol mane paims. Reggaeton leido jai apsikabinti ir pademonstruoti savo seksualumą. Ir ji ne viena.
Pereikite per daugybę ratų saloje ir rasite panašių istorijų apie tai, kaip šis grubus, garsus Jamaikos dancehall, hiphopo ir tradicinių afrikietiškų instrumentų mišinys paveikė žmones emociniais būdais. Daugeliui puertorikiečių reggaetonas nėra tik dar vienas muzikos žanras ar kitas stilius, tai yra pačios salos gyvenimo struktūros dalis. Kaip sako Ecclestonas, nestinga naujų ir senų menininkų, kurie „vėl reggaetoną bjaurų“, tai tęsis daugelį metų.
Tai pasakius, toliau pateikiamas kai kurių 247CM mėgstamiausių barų ir klubų, esančių aplink Puerto Riką, sąrašas. Taip pat pakvietėme muzikos žurnalistą ir vietinį puertorikietį Juaną J. Arroyo, kad gautume keletą asmeninių rekomendacijų. Daugiau nei dešimtmetį aprėpiantis urbano muzikos sceną saloje, Arroyo puikiai žino, kur rasti geriausias salos scenas.
1. Placita
Joks Puerto Riko naktinio gyvenimo sąrašas nebūtų baigtas be La Placita. Daugiau nei 100 metų senumo La Placita yra ne tik vienas klubas ar baras, bet ir miesto aikštė, sudaryta iš daugybės barų ir naktinių klubų. Rasite visko – nuo tradicinių 7-ojo dešimtmečio salsos ir merengue garsų iki modernesnių 40 geriausių vietų. Tačiau jei ieškote reggaetono, La Placita siūlo gausybę silpnai apšviestų, sandariai supakuotų klubų, kurie sukuria puikią atmosferą un poco de perreo. Tiesiog būtinai suplanuokite parkavimą. Kai sakome, kad jis supakuotas, tai turime omenyje. Nuo ketvirtadienio iki sekmadienio neretai vienoje gatvėje užstringa eismas nuo buferio iki buferio, kai žmonių būriai manevruoja pėsčiomis ir su gėrimais rankose per aklavietę. Visa tai yra patirties dalis.
2. Debesyse
„Šis mėnesinis renginys su besikeičiančiu indie urbano atlikėjų asortimentu „In the Clouds“ yra reperio ir verslininko idėja. Lygintuvai “, – sako Arroyo. „Kiekvieną pirmąjį mėnesio antradienį šou parduotuvę įkuria vis kitoje vietoje ir pristato geriausius iš būsimų miesto žvaigždžių, taip pat reklamuoja vietinius kanapių pardavėjus, todėl toks pavadinimas. Serialas gali pasigirti ankstesnių vietinių populiarių Gyanmos, GhostTheKid, Ana Macho ir kitų pasirodymais. O geriausia yra tai, kad palaikysite klestinčią kanapių ekonomiką, žinote rytojaus spąstus žvaigždes. Kas gali būti geriau?
3. Chulerija
Neapdorotas, be smulkmenų reggaetonas; štai ką gausite „La Chulerijoje“. Išskyrus ryškiai rožinį neoninį ženklą, žymintį jo įėjimą, klubas yra nepretenzinga vieta su užtemdytais langais, kurie užstoja vaizdą viduje. Tačiau už vienerių durų perreo gerbėjų laukia senosios mokyklos patirtis. Nuo ilgos siauros šokių aikštelės, kuri rikiuojasi prie baro, iki nakties trankumo, La Chuleria yra klubo formos vakarėlis de marquesina.
4. Aura klubas
Nors vakarinė salos pakrantė nėra tokia didmiestinė kaip Area Metro, čia netrūksta geros muzikos. Jei norite mėgautis prabangesniu regetonu alsuojančiu vakaru, „Aura“ baras Mayagueze jums padės. Nors klubas yra aptakus, šiuolaikiškas, su blyksniais, įvairiaspalviais lazeriniais žibintais ir retkarčiais narve šokančia šokėja, jame vyksta įvairūs reggaetono pasirodymai ir didžėjai, žinantys, kaip sukurti atmosferą bien hasta abajo.
5. Mambo
Kitas vakarinės pakrantės objektas, Mambo's, yra Aguadilla Pueblo širdyje, prie pat 459 maršruto. Tai reiškia, kad galite praleisti dieną naršydami Aguadilla ar netoliese esančioje Isabeloje ir niekada nebūti per toli nuo gero laiko. Besisukanti didžėjų komanda „Mambo's“ pradeda suktis nuo 20 val. ir toliau, todėl tai puikus būdas užbaigti dieną, praleistą švelnesnėje salos pusėje.
„Įsikūręs populiariame La Concha kurorte San Chuano prašmatniame Condado rajone, šis klubas dažnai yra daugelio įžymybių ir žymių menininkų, tiek atlikėjų, tiek kitų klubų lankytojų, tikslas“, – sako Arroyo. Tai puiki vieta nusileisti ir taip pat stebėti, ar atpažįstate pažįstamų veidų.
7. Angaras
Nors Puerto Rikas turi nueiti labai ilgą kelią kuriant saugias erdves keistiesiems asmenims, El Angaras vadovauja šiam tikslui, kurdamas gyvą atmosferą para que la gente LGBTQIA pueda perrear sin miedo. Šis Santurce bendruomenės centras, nors ir nėra techniškai klubas, yra puiki vieta apsilankyti, skleisti meilę ir išreikšti save, nesvarbu, kas esate. Kadangi „El Hangar“ yra renginių erdvė, o ne tradicinis naktinis klubas, stebėkite žinomus didžėjus, pavyzdžiui, judėjime DJ Lale , Tayshaira , ir Mussa Medusa pati, kad geriau suprastų, kada queer perreo vakarėliai nyksta.
8. 7 aštuoni7
'A legit, through-and-through nightclub or 'discoteca' as locals still call them, located in the heart of Santurce,' Arroyo says. 'The crowd tends to lean toward the younger side more than other spots, but the bottle service is constant and the DJs make sure the hips don't stop shaking.' And with three world-class DJs spinning from Thursday to Monday, we can see why.
„Nepaisant kuklaus pavadinimo, ši vieta tapo populiaria atlikėjų pasirodymų vieta. Jame reguliariai rengiami indie reggaeton ir lotynų trap pasirodymai, taip pat aukštesnio lygio ir net OG kūriniai iš šio žanro klestėjimo laikų, skirti sugrįžtantiesiems vakarams. Atmosfera neabejotinai yra laisvesnė ir linksmesnė, tačiau tai yra patrauklumo dalis“, - sako Arroyo. Ir kai sceną puošia tokie vardai kaip Rainao, Paopao ir J-King y Maximan, galime suprasti, kodėl. Be aprangos kodo ar didelių butelių aptarnavimo mokesčių, „Bryant Sports Bar Cafe“ yra viskas apie nuotaiką ir perreo.
10. Gamykla
„La Factoria“ Viejo San Chuane yra ne tik reggaetono klubas, bet ir Puerto Riko naktinis gyvenimas. Puota ir akims, ir ausims – keli kambariai pasižymi senovinio stiliaus architektūra, puikiai papildančia jį supančio miesto ispanų kolonijinę architektūrą. Net jei atvykstate griežtai dėl regetono nuotaikų (dažniausiai antroje), padarykite sau paslaugą ir eikite La Factoria nudažytais koridoriais ir bet kurią naktį pasinerkite į salsos šokėjus, besisukančius šokių aikštelėje.
