Kai turite tik 15 minučių interviu su legendine Isabella Rossellini, viskas gali būti bauginanti. Kokias temas paliečiate per tokį trumpą laiką? Klausti galima tiek daug: Rossellini kino karjera apima tokias klasikas kaip Mėlynas Velvet ir Mirtis tampa ja , ji ką tik grįžo į modelio Lancome Rénergie Multi-Glow kolekciją po to, kai 90-aisiais atkūrė prekės ženklą, ir ji yra Holivudo karališkųjų asmenų Ingrid Bergman ir Roberto Rossellini dukra.
Nesijaudink. Kaip tūkstantmetis, daug nakties praleidęs blaškydamasis Draugai „Netflix“ nusprendžiau pradėti labai svarbiu klausimu.
247CM: papasakok man viską apie kad epizodas. [Redaktoriaus pastaba: Rossellini vaidino „Vienas su Franku jaunesniuoju“, kur Rossas įrašo savo vardą į laminuotą įžymybių sąrašą, su kuriuo Reičelė leistų jam miegoti. Jis išbraukia Izabelę iš rikiuotės prieš pat atsitiktinai sutikdamas ją.]
Isabella Rossellini : Kai manęs paprašė būti Draugai , man buvo labai didelė garbė. Kai perskaičiau scenarijų, negalėjau patikėti, kad buvau pristatytas kaip kažkas, kas yra labai žinoma. Aš vaidinau save, o ne personažą. Tada buvo pokštas apie tai, jei galėtumėte išduoti savo partnerį, su kuo norėtumėte tai padaryti? Pagalvojau: 'Oho. Mano modelio darbas tikrai yra stiprus, kad jie pasirinktų mane kaip asmenį, atstovaujantį įžymybei, su kuria vaikinai nori eiti miegoti. Jei galiu pateikti paralelę, kartą perskaičiau, kad Čarlis Čaplinas taip pat negalėjo įvertinti savo žinomumo, kol atvyko į Niujorką. Jis ėjo Times aikšte ir pamatė ženklą su užrašu: „Čarlis Čaplinas yra mieste“. Ir tada jį ištiko: „O, aš kad žinoma.' Tai beveik tas pats, kas tada, kai manęs paprašė dalyvauti Draugai kaip aš ir kaip įžymybė. Pagalvojau: „Oho, aš esu žinoma Amerikoje“.
PS: Jūs grįšite į Lancome po to, kai anksčiau dirbote su prekės ženklu 80-aisiais ir 90-aisiais. Koks jausmas būti kampanijos žvaigžde 2018 m.? Ar ji kitokia, nei buvo anksčiau?
„Tu rašai su savo drabužiais. Rašote taip, kaip dėvitės makiažą. Jūs pristatote save kaip save. Man tai yra elegancija.
IR : Na, džiaugiuosi sugrįžęs. Mums visiems labai įdomu sužinoti, kokį poveikį turės skelbimai. Pirmasis poveikis buvo labai teigiamas. Kai paskelbiau „Instagram“, kad grįžau į „Lancome“, žmonės buvo labai patenkinti. Tačiau mes nežinome, kaip pasiseks „Renergie Multi-Glow Cream Moisturizer“ (79 USD), nes jis ką tik pasirodė. Ar mano veidas vis tiek parduos kremą? O gal 65 metų moteriai jo neįmanoma parduoti? Manau, kad tai įmanoma, ir aš tikiu, kad Lancome taip pat mano, kad tai įmanoma. Priešingu atveju jie nebūtų prisiėmę rizikos. Taigi tai naujas pagrindas, bet pamatysime.
PS: Atrodo, kad grožio industrija bando nustoti galvoti apie senėjimą, lyg tai būtų blogas dalykas.
IR : Prieš 30 metų buvau Cream Energie veidas. Jei pažvelgsite į to meto skelbimus, pamatysite, kokie žodžiai buvo naudojami: „nuo raukšlių, stangrina odą“. Buvo didelis dėmesys senėjimui. Dabar ji suformuluota iš naujo, pranešimas yra „daug švytėjimo“, o akcentuojamas jūsų asmeninis žavesys ir rafinuotumas. Manau, kad tai daug laimingesnis žingsnis nei senasis, kai pažiūrėk į save, įvertink save ir nuslėpk, kas esi. Manau, kad demonstravimas, o ne slėpimas yra daug labiau elegancijos apibrėžimas. Džiaugiuosi ne tik grįžusi į „Lancome“, bet ir galėdama sugrįžti su „Lancome“ su žinute, kuri pasikeitė taip teigiamai moterims.
PS: Pakalbėkime daugiau apie elegancijos apibrėžimą, nes daugeliui žmonių jūs grakščiai reprezentuojate eleganciją ir senėjimą.
IR : Yra tiek daug grakštumo ar elegancijos apibrėžimų. Nėra vienos taisyklės, ir aš manau, kad tai tampa vis labiau priimta. Yra daugiau saviraiškos. Galite apibrėžti, kas esate. Anksčiau tai buvo mintis, kad sukūrėme idealią moterį, nesvarbu, ar ji būtų šviesiaplaukė, mėlynakiai, tokia aukšta, tokia liekna, ir turėjome pabandyti suprasti, kaip priartėti prie to idealo. Šiuo metu viskas priklauso nuo to, kas jūs esate ir kaip tai išreiškiate. Jūs rašote su savo drabužiais. Rašote taip, kaip dėvitės makiažą. Jūs pristatote save kaip save. Man tai yra elegancija. Tai proto išraiška.
PS: Jūs užaugote su skolioze. Kaip tai suformavo jūsų požiūrį į moteriškumą?
IR : Skoliozė yra genetinė stuburo deformacija. Vyrai juo gali sirgti, bet dažniau pasitaiko moterims. Jis išryškėja brendimo metu. Taip man buvo iškrypęs stuburas, teko daryti vieną operaciją, o po penkerių metų – dar vieną, nes slankstelis natūraliai nejudėjo. Taigi, kai žmonės man sako: „Kodėl tau nepasidarė plastinės operacijos?“. Manau, kad tikrasis atsakymas yra: „Aš nenorėjau kitos operacijos“. Galiu pagražinti savo atsakymą ir pasakyti: „Grožio yra kiekviename amžiuje“, tačiau tiesa yra visiška baimė! Galbūt ta filosofija remiasi mano asmenine patirtimi. Nesmerkiu moterų, kurios nori pasidaryti plastines operacijas, bet niekada nenorėčiau daryti nieko, kas skaudu dėl grožio.
PS: Manau, kad vienas dalykas, kuris jus taip plačiai paplitęs tiek daug žmonių, yra trumpi plaukai.
IR : Taip. Taigi mano plaukai yra neįtikėtinai gražūs. O kai bandau užauginti ilgą, nukrenta. Ir aš turiu įdėti daug gaminio, ritinėlių, ir visa tai. Bet aš noriu rutinos, kurią galėčiau daryti kiekvieną dieną ir kuri neužtrunka ilgai. Taigi pagalvojau, kad trumpi plaukai geriau prisitaikys prie mano plaukų prigimties, nes jei gerai apsikirpau, man nereikia dėti daug priemonių. Man nereikia dėti ritinėlių. Aš pats nežinau, kaip tai padaryti. Man reikėtų, kad kirpėjas sektų mane maždaug kas dvi sekundes. Reikia dirbti su tuo, ką turi. Turite pamatyti, kas esate, ką turite, ir dirbti su tuo. Neverta sakyti: „O aš noriu būti šviesiaplaukė ir turėti tokius plaukus kaip Brigitte Bardot“. Jei norėčiau taip atrodyti, kiekvieną dieną turėčiau skirti penkias valandas savo dienos. Taigi randu kitą sprendimą ir retkarčiais užsidedu peruką vaidinti Brigitte Bardot, kai to noriu.
