Karalienė Elžbieta II yra įpratusi, kad žmonės rūpinasi kiekvienu jos žingsniu (juk ji yra karališkoji). Be vyrų, tiesiogine prasme besilenkiančių jai prie kojų, moterys taip pat yra keblios, įskaitant jos pačios šeimos narius. Taip, visi nuo jos sūnaus iki anūkų rodo mažą pagarbos ženklą jai, kai ji įeina į kambarį. Bet ką daryti, jei ją sutikę žmonės nežino standartinių etiketo taisyklių? O gal jie nervinasi ir daro ką nors kita? O gal jie tiesiog nenori nusilenkti kitam žmogui, nes, pripažinkime, tai ne 1852-ieji? Na, o jei nuspręsite nesveikinti Jos Karališkosios Didenybės tradiciniu gestu, paaiškės, kad jai tai iš tikrųjų gana šalta.
Dickie Arbiter, vienas vyriausių karalienės buvusių dvariškių, 12 metų praleidęs Bekingemo rūmuose ir Clarence'o rūmuose kaip spaudos sekretorius, dar 2014 m. atskleidė, kad nors daugelis vis dar laimingai laikosi senos tradicijos, tai nebūtina ir ji dėl to „labai atsipalaidavusi“. „Egzistuoja toks mitas, kilęs iš laiko metraščių, teigiančių, kad karališkosios šeimos nariui išėjus pro šalį, tu pasielgei arba nusilenkei“, – sakė jis. „Tačiau nėra griežtos taisyklės, ir jei tu negali to padaryti, nesijaučia patogiai tai darydamas arba nenori to daryti, tai gerai; tai nereiškia, kad jūs mažiau gerbiate karalienę ir nebūsite išsiųstas į Bokštą. Kitas karališkasis šaltinis pridūrė: „Žmonės linkę lenktis ar keiktis karalienei, ir tai tik geros manieros, bet tiesa, kad niekas neprivalo to daryti“. Oficiali monarchijos svetainė taip pat aiškiai nurodoma, kad tai nėra būtina, tačiau pateikiamos kelios galimybės visiems, kurie pasirenka „stebėtis tradicinėmis formomis“.
