Muzika

Pasinerkite į Arianos Grande dainos „Netikros šypsenos“ kartėlį saldžius žodžius

Алекс Рейн 24 Февраля, 2026
LOS ANGELES, CA - JUNE 02: (EDITORIAL USE ONLY. NO COMMERCIAL USE) Ariana Grande performs onstage during the 2018 iHeartRadio by AT

Visi žinome, kad įžymybių gyvenimas yra didelis kompromisas: šlovė ir turtas mainais už gyvenimą nuolat, dažnai nesąžiningai prižiūrint. Naujausioje savo dainoje „Fake Smile“ Ariana Grande saldžiai nuoširdžiai sprendžia tamsiąją, varginančią būties superžvaigždė pusę. Grande visai nesusilaiko sakydama, kokie lūkesčiai gali išsekinti. Pirmoje eilutėje ji vaizduojama kaip gana „normalus“ žmogus, pavargęs nuo socialinių šlovės įsipareigojimų:

'Kita naktis, dar vienas vakarėlis, sveikinu visus / Atsiprašau, laikas išeiti, aš turiu išeiti dabar / Turiu kažkur, kur turiu būti dabar, aš badauju. „Kito“ kartojimas tikrai aiškiai parodo, koks varginantis ir besikartojantis yra šis gyvenimas, o eilutė „aš badauju“ tiesiog persijungia į „normalaus žmogaus“ režimą; nesunku įsivaizduoti, kad ji atsisako šio įžymybių vakarėlio, kad artimiausioje trasoje paimtų mėsainį!

Tai taip pat saldus atspindys, ne tik negatyvas. Grande komentuoja: „Džiaugiuosi dėl meilės ir viso to, kas aukščiau išvardinta / Jei atvirai, aš per daug išgyvenau“. Vien per šias dvi eilutes tekstai tikrai įsigilina į dainos esmę: ne tai, kad ji nėra dėkinga už geras dalis, o tai, kad ji tiesiog daug išgyveno ir vargina nuolat kelti fasadą. Būtent tai patvirtina choras:

„Negaliu sumeluoti dar vienos šypsenos / negaliu padirbti, kaip man viskas gerai / Woo, ah (woo, ah) / Ir nesakysiu, kad jaučiuosi gerai / Po to, ką išgyvenau, negaliu meluoti / Woo, ah (o, ah) / F*** netikra šypsena, šypsena / F*** netikra šypsena, netikra šypsena

Nenuostabu, kad po 2018-ųjų, kuriuos turėjo Grande, ji nebebus „apsimetinėti dar viena šypsena“. Pakartokime:

  • Ji atsisakė singlo „No Tears Left to Cry“ ir vėliau išleido savo naują albumą, kuriame buvo pagerbtos Mančesterio šaudynių aukos.
  • Ji atviravo apie terapiją po Mančesterio tragedijos ir sunkiai suvokdama tragiškų įvykių artumą.
  • Jos buvęs Macas Milleris mirė nuo narkotikų perdozavimo.
  • Ji pradėjo ir nutraukė sūkurinius santykius su Pete'u Davidsonu, pasibaigusiu nutrūkusia sužadėtuvėmis.
  • Ji įsitraukė į trumpą socialinių tinklų ginčą su Kanye Westu, į kurį taip pat įsitraukė Davidsonas.

Visa tai išgyvenęs – visa tai taip pat visiškai matoma visuomenei – nenuostabu, kad Grande parašys dainą apie tai, kad nebenori stoti į priekį. Peržiūrėkite visą dainų tekstą žemiau:

Po juoko ateina ašaros
Po juoko ateina ašaros

Dar viena naktis, dar vienas vakarėlis, visiems pasisveikinimas
Atsiprašau, laikas išeiti, aš turiu išeiti dabar
Atsidūriau kažkur, kur dabar turiu būti, aš badauju
Ar kas nors gali nuvesti mane iki automobilio?
Jei eisiu vienas, labai toli nepasieksiu
Džiaugiuosi už meilę ir visa tai, kas aukščiau
Jei atvirai, aš per daug išgyvenau

Negaliu sumeluoti dar vienos šypsenos

Negaliu apsimetinėti, kad man viskas gerai

Tai, (su,)

Ir nesakysiu, kad jaučiuosi gerai

Po to, ką išgyvenau, negaliu meluoti

Tai, (su,)

Š*** netikra šypsena, šypsena

Š*** netikra šypsena, netikra šypsena

Skaitau, ką apie mane rašo

Klausykite, ką jie sako per televizorių, tai beprotiška

Jiems darosi sunku mane šokiruoti

Bet kartais tai šokiruoja, nekaltink manęs

Aš žinau, kad tai gyvenimas, kurį pasirinkau

Bet mažute, aš dėkingas
Noriu, kad žinotum
Džiaugiuosi už meilę ir visa tai, kas aukščiau

Jei atvirai, aš per daug išgyvenau

Negaliu sumeluoti dar vienos šypsenos

Negaliu apsimetinėti, kad man viskas gerai

Tai, (su,)

Ir nesakysiu, kad jaučiuosi gerai

Po to, ką išgyvenau, negaliu meluoti

Tai, (su,)

Š*** netikra šypsena, šypsena

Š*** netikra šypsena, netikra šypsena

Jei būsiu sužeistas, aš apie tai nemeluosiu
Sukryžiuotos rankos su požiūriu, lūpos suvertos
Jei aš pykstu, aš apie tai nemeluosiu
Kaklo ritinys su požiūriu, yuh
Jei būsiu sužeistas, aš apie tai nemeluosiu
Sukryžiuotos rankos su požiūriu, lūpos suvertos
Jei aš pykstu, aš apie tai nemeluosiu
Kaklo ritinys su požiūriu, yuh

Negaliu sumeluoti dar vienos šypsenos (And I can't fake)

Negaliu apsimetinėti, kad man viskas gerai (No smile)

Tai, (su,) (Ooh)

Ir nesakysiu, kad jaučiuosi gerai (I'm feeling fine)

Po to, ką išgyvenau, negaliu meluoti

Tai, (su,)

Š*** netikra šypsena, šypsena

Š*** netikra šypsena, netikra šypsena (Yeah)