Naujasis Sofijos Coppolos filmas „Priscilla“, išleistas visoje šalyje lapkričio 3 d., pasakoja apie Priscilos Presley gyvenimą ir romaną su Elviu Presley. Cailee Spaeny vaidina Priscilą, o Jacobą Elordi – Elvį (galite patys nuspręsti dėl jo akcento ir jo palyginimo su kitomis interpretacijomis). Coppola pagrindu cia filmas 1986 m. Priscilos atsiminimų knygoje „Elvis ir aš: tikroji Priscilos Presley ir rokenrolo karaliaus meilės istorija“, kurią ji parašė kartu su Sandra Harmon.
Šį spalį Niujorko kino festivalyje pamačiusi „Priscilą“, iš karto į rankas paėmiau audioknygą „Elvis ir aš“ (kurią skaito pati Priscilla), norėdamas sužinoti, kaip tiksliai filmas seka knygos įvykius (ir savo tikrojo gyvenimo įvykius ). Sužinojau, kad „Priscilla“ yra labai tiksli, kai reikia pritaikyti įvykius, kaip juos pasakoja Priscilla savo knygoje. Kartais filme tiksliai atkuriamos scenos iš „Elvis ir aš“. Tačiau kai kuriais atvejais Priscilos pasakojimas ir Coppola interpretacija šiek tiek skiriasi.
Prieš tai perskaitykite kai kurių didžiausių ir labiausiai šokiruojančių „Priscilla“ akimirkų ištrauką ir sužinokite, ar jos tikrai įvyko.
Kodėl Priscilos tėvai leido jai pasimatyti su Elvisu?
Filme Priscilla gyvena su savo tėvais Vokietijoje, kur jos tėtis Paulas Beaulieu buvo įsikūręs oro pajėgose. Pirmiausia jie leido Priscilai eiti į Elvio namus, nes kitas oro pajėgų narys laiduoja už Elvį ir ten palydi Priscilą. Pamatęs ją vieną sėdinčią restorane, jis paprašo Priscilos eiti į vakarėlį. Realiame gyvenime Elvio draugas Currie Grantas sutiko Priscilla vakarienės klube ir pakvietė ją į vakarėlį. Jis turėjo pasinaudoti savo oro pajėgų ryšiais, kad įtikintų Priscilos tėvus paleisti jį.
Paaiškėjus, kad Elvis nori susitikinėti su Priscilla, jos tėvai susikivirčijo, o Priscilla prisimena, kaip jie skundėsi dėl jos amžiaus – kai susipažino jai buvo 14 metų – taip pat, kaip ir filme. Kaip ir filme, Elvis, kuriam buvo 24 metai, ir jo tėvas Vernonas atvyko nustebinti tėvus.
Pasibaigus Elvio karinei tarnybai, ji palydėjo jį į oro uostą išlydėti ir tą dieną buvo net nufotografuota (nuotraukoje). Kaip ir filme, juos persekiojo gerbėjai, o Elvio komanda spaudai sakė, kad Priscilla buvo tik jo draugė. Kai Elvis grįžo į Ameriką, jis ilgą laiką praleido ją ignoruodamas, todėl ji buvo giliai prislėgta.
Kai Elvis pagaliau pakvietė Priscilą aplankyti, jos tėvai buvo prieš jos kelionę, bet galiausiai buvo įsitikinę, iš dalies dėl to, kad Priscilla buvo tokia apgailėtina. Sudarant sandorį, ji negalėjo likti su Elviu ir kasdien turėjo rašyti laiškus namo, nors pora dirbo. Tačiau filmas pakeitė pirmąją Priscilos kelionę į Ameriką su Elviu; kaip rašo Priscilla, pirmiausia ji aplankė jį Los Andžele. Ji nematė Graceland iki antrosios kelionės. Filme ji pirmiausia eina į Gracelandą.
Priscilla lankė katalikišką mokyklą Memfyje ir leido jai baigti vidurinę mokyklą, nors jai teko pasinaudoti Elvio šlove. Filme ji apgaudinėja merginą per vieną iš savo finalų, pažadėdama, kad jei mergina padės, ji galės pabūti su Elviu. Ta scena iškelta tiesiai iš Priscilos knygos.
Ar Elvis davė Priscilai narkotikų?
Filme, kai Priscilla atvyksta aplankyti Elvio (ir tada gyvena su juo), jis vartoja narkotikus ir dalį jų jai atiduoda. Išgėrusi migdomąją tabletę, ji miega kelias dienas.
Migdomųjų tablečių incidentas aprašytas taip pat knygoje (nors tai nutinka kiek vėliau jos ir Elvio santykiuose). Ir knygoje, ir filme Elvis duoda Priscilai tablečių, kad padėtų jai nemiegoti, kai ji lanko vidurinę mokyklą (bet kiekvieną vakarą miega su juo). Priscilla savo knygoje rašo, kad Elvis pabusdavo tik vėlyvą popietę, todėl po dienos mokykloje ji dažnai grįždavo su juo į lovą.
Ar Elvis kontroliavo Priscilos drabužius ir plaukus?
Filme „Priscilla“ Elvis sumanė, kad Priscilla nusidažytų juodus plaukus ir pasidėtų tamsų makiažą, o kai jis nuveža ją apsipirkti, jis turi tvirtų idėjų apie tai, ką ji turėtų ir ko neturėtų dėvėti. Ir Priscilla apie visa tai rašo savo knygoje. Elvis manė, kad prie mėlynų akių geriausiai dera juodi plaukai, todėl norėjo, kad juos turėtų ir jis, ir Priscilla, ir jis supyks, jei ji nedėvės pakankamai makiažo. Kelis kartus, kai ji nepaisydavo jo mados taisyklių, pavyzdžiui, vilkėdama raštuotą suknelę, jis supykdavo.
„Tuo metu man tiesiog patiko, kad jis atkreipė į mane dėmesį“, – pasakojo Priscilla globėjas 2015 m. „Jis buvo labai nusiteikęs dėl to, ko nori: „Man nepatinka tu tokia spalva. Ruda tau netinka. Žalia atrodo siaubingai, tai nuobodu, be kibirkšties. Buvau jaunas vaikas, 16 metų, todėl pagalvojau: „O, gerai!“. Tik šiek tiek pagyvenęs pradėjau kurti dalykus, kurie man patiko“.
Kada Elvis ir Priscilla turėjo lytinių santykių?
Filme Elvis ir Priscilla neturi lytinių santykių tol, kol nesusituokė, ir tai taip pat nutiko Priscilla jos atsiminimuose. Jie beveik kiekvieną naktį miegojo kartu, bet niekada nesiėmė skvarbaus sekso. Nors ji dažnai norėdavo tai daryti, jis sakydavo jai to nedaryti ir kad jam labiau patinka jos „nekalta“.
2014 m. išleistoje knygoje „Elvis Presley: A Southern Life“ biografas Joelis Williamsonas teigia, kad prieš vestuves jie buvo intymūs kiekviename sekso akte, bet skvarbiame sekse.
Ar Elvis apgaudinėjo Priscilą?
Filme „Priscilla“ Priscilla dažnai įstringa namuose (iš pradžių Vokietijoje, o paskui Memfyje), o Elvis yra išvykoje su kitomis moterimis, kai kurios iš jų garsios. Filme Priscilla ypač pavydi Elvio aktorei Ann-Margret. Ann-Margret savo atsiminimuose, 1994 m. „Ann-Margret: Mano istorija“, prisipažino, kad ji ir Elvis draugavo maždaug metus, kol Priscilla grįžo į Graceland. Nancy Sinatra taip pat prisipažino 2004 m Karštas spaudimas kad ji ir Elvis „visiškai įsimylėjo“, kol Priscilla buvo nėščia su Lisa Marie, bet jie „nieko dėl to nepadarė“.
Tačiau seriale „Elvis ir aš“ Priscilla prisipažįsta, kad kažkada buvo neištikima Elviui su savo šokių instruktoriumi ir turėjo emocinių santykių su savo karatė instruktoriumi. „Priscilla“ rodo, kaip Priscilla praktikuoja karatė, bet kitaip praleidžia abu šiuos vyrus.
Kokia buvo Elvio ir Priscilos santuoka?
Priscilos ir Elvio santuoka „Prisciloje“ retai būna „gera“. Kol ji nėščia, jis bando ją palikti, kol neapgalvo, ir ji dažnai būna viena su Lisa Marie. Priscilla savo atsiminimuose aprašo tas pačias scenas ir sako, kad Elvis nenorėjo su ja mylėtis po gimdymo.
Praėjus keleriems metams po jų vestuvių, Elvis vis daugiau laiko praleido nuo Priscilos ir Lisos Marie. Kai Elvis pradėjo gyventi Vegase, Lisa Marie ten buvo tik retkarčiais ir matė daugybę įrodymų, kad šalia jo buvo kitų moterų, pavyzdžiui, ten buvusių moterų laiškai į jų namus Palm Springse.
Savo atsiminimuose ji aprašo vieną naktį, kai supykęs dėl to, kad atskleidė jam savo romaną, Priscilla atvyko į jo apartamentus ir, jos žodžiais, „prievarta su manimi mylėjosi“. Filme „Priscilla“ tą akimirką Elvis smurtauja, bet jos neprievartauja. Per daugelį metų, paklausta apie šį incidentą, Priscilla nekomentavo ir nenukreipė žmonių į knygą.
Kaip Elvis ir Priscilla išsiskyrė?
Ir memuaruose, ir „Priscilla“ ji jam pasakė, kad ketina jį palikti 1972 m. Jie užbaigė savo išsiskyrimą 1973 m.
Priscilla savo atsiminimuose – ir daugelyje, po to duotų interviu – aiškiai nurodo, kad nepaisant jų skyrybų, ji vis dar mylėjo Elvį ir tebemyli, todėl Coppola sprendimas filmo pabaigoje naudoti „Aš visada tave mylėsiu“ yra ypač tinkamas. Ir filmas, ir memuarai taip pat baigiasi skyrybomis (nors Priscilos knygos pradžioje kalbama apie akimirkas po to, kai ji sužinojo, kad Elvis mirė).
