Sportas

Angelas Floresas: „Pagaliau pajutau, kad man nereikia slėptis“

Алекс Рейн 24 Февраля, 2026
Angel Flores

Ilana Panich-linsman | Netflix

Ilana Panich-linsman | Netflix

Kai pasaulis susitiko su galiūne Angel Flores šeštajame „Netflix“ serialo „Queer Eye“ sezone, ji greitai tapo serialo gerbėjų mėgstamiausia. Ji buvo pirmoji transseksuali moteris laidoje, o „Fab Five“ – Karamo Brownas, Tan France, Jonathanas Van Nesas, Bobby Berkas ir Antoni Porowskis – įsiveržė, kad padėtų jai įgyti pasitikėjimo savimi, traukdami iš jėgos, kurią ji jautė sunkiosios atletikos platformoje.



Nuo tos serijos, taikliai pavadintos „Angelas gauna sparnus“, Floresas sparčiai auga. Ji persikėlė iš Ostino, Teksase, į Sietlą, kur dirba „Rain City Fit“ trenere. Kaip tik šį mėnesį ji paskelbė viešąjį ryšį (atsitiktinai 475 svarus) ir išvyko į DC dėl oficialaus verslo, pasisakydama už trans ir LGBTQ teises tuo metu, kai mūsų šaliai to labiausiai reikia.

Per metus, kai buvo priimtas precedento neturintis anti-trans teisės aktas ir smurtas, 247CM visą Pride mėnesį atkreipia dėmesį į trans ir ne dvejetainių žmonių perspektyvas. Šie lyderiai dalijasi būdais, kaip apsaugoti savo džiaugsmą, prisimena lyčių euforijos akimirkas ir siūlo, kaip sąjungininkai šiuo metu galėtų paremti LGBTQ bendruomenę. Peržiūrėkite visą mūsų aprėptį čia , ir skaitykite Flores istoriją, jos pačios žodžiais, žemiau.


Tai mano pirmasis „Pride“ Sietle ir jau ypatingas. Kai gruodį persikėliau iš Teksaso į Sietlą, jaučiausi kaip keliautojas laiku, išėjęs į lauką, tarsi: „Kokie dabar metai? O, tu transu? Tu lauke? Kokia koncepcija!' Ostine tokios patirties tiesiog neturėjome. Turėjau išeiti ir pabandyti surasti kitus žmones, tokius kaip aš, kad sukurčiau bendruomenę. Bet čia taip paprasta, kaip išeiti į lauką.

Prieš metus aš save laikiau kitaip. Aš kalbėjau kitaip. Aš tiek nepakėliau. Stengiausi išlikti mažas.

Manau, kad daugelis translyčių žmonių, ypač valstijose, kurios mums nebūtinai tokios saugios, kaip Teksasas ar Florida, dažnai jaučiame, kad privalome laikytis tam tikro tipo įvaizdžio, kad praleistume pro šalį. Dėl saugumo. Tam, kad galėčiau nueiti į bakalėjos parduotuvę be jokio žvilgsnio. Čia žmonės man du kartus nemirkteli.

Pagaliau pajutau, kad man nereikia slėptis.

Kad atvykčiau čia ir rasčiau laisvę būti tuo, kas iš tikrųjų esu, pagaliau pajutau, kad man nereikia slėptis. Aš neprivalau nešioti savo plaukų ar rengtis tam tikru būdu. Galiu būti tuo, kuo noriu, nesistengdamas apsisaugoti. Patirti vietą, kuri leidžia man jaustis euforijoje ir leidžia jaustis visiškai saugiai būdama euforija, mano patirtimi nėra nieko tokio. Ir tada daryti tai kartu su kitais žmonėmis, kurie daro tą patį, ir tai daryti kartu, tai dar geriau.

Keliaudamas į savo kūno rengybos kelionę, ypač pereinant, buvo daug nerimo, kaip aš atrodysiu, kaip jausiuosi, kaip apie mane pagalvos kiti žmonės. Bet aš tos baimės nebeturiu. Nesijaudinu, ką kiti žmonės pagalvos, jei atsistosiu ant platformos ir patrauksiu 450 svarų sveriantį trauką. Per pastaruosius kelis mėnesius, kai persikėliau į Sietlą, jaučiu, kad galiu sugrįžti ten, kur norėjau, o vėliau ir daugiau. Aš nebijau čia būti didžiulė. Aš priaugau mažiausiai 10 kilogramų raumenų. Aš nebijau būti tokia galinga figūra, stovinti aukštai.

Angel Flores during Pride 2023; courtesy of Kestrel Bailey Photography

Visa tai nepaprastai išlaisvina. Tarsi atrasti save iš naujo – tai atsitiko išėjus, tada vėl atsitiko su „Queer Eye“, o dabar vėl su šiuo žingsniu. Rasti naują erdvę, naują žmogų, naują aš.

Persikėlimas į Sietlą taip pat sugrąžino mane prie asmeninio instruktavimo, ir tai daugeliu atžvilgių padėjo įžeminti. Praėjusiais metais, po „Queer Eye“, didžioji mano gyvenimo dalis buvo susijusi su šiuo plačiu požiūriu į aktyvizmą. Dideliu mastu gali atrodyti, kad jūsų poveikis yra tik lašas jūroje. Tačiau šį Pride sezoną supratau, kad geriausias mūsų darbas yra mūsų vietinėse bendruomenėse; man tai yra trans-žmonių įtraukimas į kūno rengybos erdvę ir galimybė egzistuoti be baimės. Ir asmeninio instruktavimo dėka galiu daryti įtaką žmonėms, kurie yra priešais mane. Galiu mokyti žmones ir padėti žmonėms bei matyti jų kasdienę pažangą, palyginti su šia bendra idėja, kad kažką darau, bet nematau, kas iš to išeina. Sutelkdamas dėmesį į tai, aš taip pat jaučiuosi labiau patvirtintas ir visiškai patvirtintas to, ką darau.

Šį mėnesį atidarome naują Rain City Fit įstaigoje Sietlo SoDo kaimynystėje, ir aš būsiu vyriausiasis treneris. Galimybė palaikyti ryšį su čia esančia keista bendruomene ir bendrauti su translyčiais žmonėmis, kurie nori pakilti, nori dalyvauti sporto salėje, padėti tokiems žmonėms augti ir rasti vietą sporto salėje, kuri mums dažnai yra tarsi namai – tai buvo didžiulis, didžiulis palankumas mano gyvenimui.

Ypač transseksualiems žmonėms pirmas iššūkis yra įvesti juos į duris. Daugelis iš mūsų neturi supratimo, kaip naršyti sporto salėje, todėl daug ką aš mokau tik suteikdamas žmonėms įrankius ir pagrindus, kad jie galėtų ateiti ir daryti tai, ką jiems reikia daryti. Be to, tai supažindina žmones su įvairiomis štangos ir jėgos sporto šakomis bei padeda žmonėms rasti savo vietą ir tai, ką jie mėgsta daryti. Tai buvo labai naudinga patirtis, ypač kai translyčiai žmonės, kurie niekada nelietė štangos, ateina ir jaučiasi įgalinti. Trans žmonės paprastai tiesiog neranda namų kūno rengybos industrijoje, taip pat neranda daug įkvėpimo. Taigi, kad galėčiau tai pateikti bendruomenei, kuri to neturi, tai yra viena geriausių mano darbo dalių.

Sutikau daug trans-žmonių, kurie ateina į sporto salę, ir jie labai nuoširdžiai sako: „Aš noriu būti tavimi“. Tu įkvepi mane būti kaip tu. Ir tai man yra labai, labai galinga patirtis. Kad po susitikimo kas nors prieitų prie manęs ir pasakytų: „Tu esi priežastis, kodėl aš pradėjau visa tai daryti“. Tu esi priežastis, dėl kurios aš net galvojau įeiti pro duris. Tai jausmas kaip niekas kitas. Tai kažkas, ką aš turėjau padaryti išmokti patirti.

Ir nors labai malonu ateiti ir pamatyti trans žmones, kuriuos įkvėpiau aš arba kurie su manimi susidraugavo radę savo namus erdvėje, visiems savo sportininkams sakau, kad galiausiai nenoriu, kad jiems manęs prireiktų. Noriu suteikti jiems reikalingus įrankius, kad jie jaustųsi patogiai kurdami savo planus ir suprastų, ką reikia padaryti ir ką jie turi padaryti patys. Taip, tai susiję su kūno rengyba, bet ji taip pat yra didesnė. Noriu, kad mano sportininkai pasiektų tokį tašką, kad jie jaustųsi galintys savarankiškai, ir manau, kad kiekvienas treneris turėtų to stengtis. Išeik, būk laisvas paukštelis. Išskleiskite sparnus.

Angel Flores deadlifting during Pride 2023; courtesy of Kestrel Bailey Photography

– Kaip pasakojo Lauren Mazzo