Artimuosius Rytus sudaro daugybė skirtingų šalių – įskaitant Egiptą, Jordaniją, Izraelį ir Saudo Arabiją – su skirtingomis kultūromis, ir yra daugybė gražūs vardai kurie kilę iš regiono, skirti tiek berniukams, tiek mergaitėms. Vardai, tokie kaip Malik, Omaras ir Xavier (berniukams) ir Layla, Zara ir Fatima (mergaitėms), yra Artimųjų Rytų kilmės ir šiuo metu yra tarp 500 populiariausių vardų JAV. Nameberry . Ir, žinoma, vardas Aaliyah jau kurį laiką buvo populiarus JAV pasirinkimas, bent iš dalies dėl visame pasaulyje žinomos dainininkės Aaliyah, taip pat dėl gražios vardo reikšmės: „išaukštintas“.
Nesvarbu, ar ieškote Artimųjų Rytų vardų, kuriuos galėtumėte panaudoti kaip įkvėpimo savo kūdikio vardui, jums įdomu skaityti apie galingos reikšmės Už kai kurių Artimųjų Rytų kūdikių vardų arba norite Artimųjų Rytų kūdikio vardo, kuris pagerbtų jūsų paveldą, šis 230 variantų sąrašas yra puiki vieta pradėti. Jame yra keletas mūsų mėgstamiausių Artimųjų Rytų vardų ir atitinkamų jų reikšmių, skirtų berniukams ir mergaitėms.

Artimųjų Rytų vardai berniukams
Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys raide A
| Abbasas | : hebrajų - Liūtas; laivagalis
| Abdelis | : hebrajų — Dievo tarnas
| Abdullah: | arabų - Alaho tarnas
| Sąžininga | : arabų — Tiesiog
| Adnanas | : arabų — Naujakuris
| Ahmedas | : arabų - Švelniai pagirtas
| Alvanas | : hebrajų – Didinga
| Amiras | : arabų - Princas; liniuotė; medžio viršūnė
| Anwar | : arabų - Ryškesnis; aiškiau
| Asim | : arabų - Apsauga; globėjas
| Aziz | : arabų - Galingas; mylimasis
| Azharas | : arabų - Švytintis; šviečianti Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys raide B
| Bahir | : arabų - Šviesus; putojantis
| Palaima | : arabų — Blessing
| Basheer | : arabų - „Tas, kuris neša geras naujienas“
| Už nugaros | : kurdų - Aiškumas; iškalba
| Sezamo sėklos | : persų – Herojus Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys raide C
| Jamal | : arabų — Grožis
| Kirilas | : graikų – Viešpats
| Cyrus | : persų — Saulė Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys raide D
| Damianas | : graikų — Prisijaukinti; pavergti
| Bet | : persų - Namas; šeima
| Daulah | : arabų – Turtas; turtai; laimė
| Demetrijus | : graikų — „Demetros [graikų grūdų deivės] pasekėja“
| jie davė | : armėnų - priklauso Dievui
| Dionas | : graikų - „Dangaus ir žemės vaikas“
| Dorianas | : graikų – „Iš Doris“ Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys raide E
| Erol: | arabų - Stiprus; drąsus Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys raide F
| Fadilas: | arabų – Dosnus; duodamas
| Faridas | : arabų ir persų - Unikali; brangus Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys G
| Gabrielius: | hebrajų Dievas yra mano stiprybė
| Ghani | : arabų – Dosnus; gausus
| Gil | : hebrajų — Laimė Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys raide H
| Haidaras | : arabų – Drąsus; liūtas
| Halilas | : turkų ir albanų — Draugas
| Harounas | : arabų - Aukštas kalnas; išaukštintas; nušvitęs
| Hassanas | : arabų — Gražuolė
| Hosamas | : arabų – „Teisingumo kardas“
| Hussain | : arabų — Gražuolė
Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys I
| Ibrahimas | : arabų — „daugybės tėvas“
| Ishaq | : arabų — Juokas Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys J
| Jaali | : islamiškas – Galingas
| Jal | : arabų - Vanduo; rezoliucija; tvirta valia
| Jaleel | : arabų – Kilnus
| Jamal | : arabų — Grožis
| Garantija | : hebrajų — Dešinė ranka
| Grobti | : hebrajų - Sausmedis; korio
| Džaredas | : hebrajų — „Jis nusileidžia“
| metus | : hebrajų - Dainuoti
| Naudokite | : graikų — „Ūkininkas“ Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys raide K
| Kabulas | : arabų - Ietis; rinkėjas
| Kalilas | : arabų — Draugas
| Karam | : arabų – Kilnus; generous
| Khairi | : arabų — Gerumas
| Khalidas | : arabų - Nemirtingas; amžinas
| Khalilas | : arabų — Draugas Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys raide L
| Latif | : arabų – Švelnus, malonus
| Lyronas | : hebrajų - Mano daina; daina kuri man teikia džiaugsmą Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys raide M
| Skrandis | : arabų - Skydas; purpurinė
| Malik | : arabų — Karalius; banga
| Motinos | : hebrajų - Dievo dovana
| Mikal | : arabų - Kas yra tas pats Allahui
| Muradas | : arabų — Noras
| Musa | : arabų — „Gamta iš vandens“ Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys N
| Naamanas | : hebrajų – Saldžios žolelės
| Retas | : arabų - brangus; menkas
| Na'im | : arabų - Ramus; ramiai
| Nasr | : arabų – Nugalėtojas
| Nayyir | : musulmonas - Šviesus; puikus
| Nibalas | : arabų — Strėlės
| Noor | : arabų — Šviesa Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys raide O
| Ohannes | : hebrajų - „Dievas yra maloningas“
| Omaras | : arabų - klesti; klestintis; iškalbingas
| Orenas | : hebrajų - Lauras; pušis
| arba | : hebrajų - Mano šviesa
Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys raide P
| Philo | : graikų – Mylintis
| Pirro | : graikų - Stabilus; ramus Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys raide Q
| pilis | : arabų — „Tas, kuris platina“ Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys raide R
| Ra'ees | : musulmonas - Galva; viršininkas
| Rafi | : arabų — Draugas; companion; gentle; kind
| Messenger | : arabų - Pasiuntinys; apaštalų
| Gydymas | : arabų — Tiesiog
| Patenkinta | : hebrajų — „Viešpaties paslaptis“
| Bazilikas | : arabų - saldaus baziliko; „Dievo pamėgtas“
| Rida | : arabų – Pasitenkinimas
| Roni | : hebrajų - Mano daina; mano džiaugsmas Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys S
| Jūs galite | : aramėjų — Pagalba; parama
| Salimas | : musulmonas - Saugus; saugus; lengvas; nemokamai
| Samiras | : arabų - Draugas, su kuriuo vakare pasikalbėti
| Sayyidas | : arabų — Viešpatie; meistras
| Tai yra | : egiptiečių — Vakar
| Abejoti | : arabų – Dainininkė
| Šams | : arabų — Saulė
| Šakilis | : arabų - Gerai išvystytas; gražuolis
| Ginklas | : arabų - Ginklai; šarvai; ginklai
| Symon | : hebrajų — „Jis girdėjo“; plokščia nosimi Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys raide T
| Tahir | : arabų - Grynas; dorybingas
| Tai | : arabų — Karūną
| Tamar | : hebrajų – Datulinė palmė
| Tariq | : arabų – „Tas, kuris beldžiasi į duris“ Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys raide U
| tipo | : hebrajų — Mano liepsna; mano šviesa Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys raide X
| Ksavero | : baskų — Naujas namas
| Ksantas | : graikų – Auksaplaukis Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys raide Y
| Yael | : hebrajų — Pakilti
| Yanni | : graikų - „Dievas yra maloningas“
| Berniukas | : hebrajų - Jis dainuos
| nuo vasaros | : arabų — Gailestingas; malonus
| Yusef | : arabų — „Dievas didina“ Artimųjų Rytų berniukų vardai, prasidedantys raide Z
| Zahiras | : arabų - Pagalbininkas; rėmėjas
| laukimas | : arabų — Grožis; grace
| Elegantiškas | : arabų – Elegantiškas
| Protingas | : turkų - Sumanus; protingas
| Zev | : hebrajų — Vilkas
| Atsipalaiduokite | : musulmonas – Šlovinimo giesmė 
Artimųjų Rytų mergaičių vardai
Artimųjų Rytų mergaičių vardai, prasidedantys raide A
| Pasitikėk manimi | : arabų - Patikimas; ištikimas
| Aaliyah | : arabų – Išaukštintas; dangus
| Adira | : hebrajų — Stiprus
| Iš ten | : hebrajų — Meilė
| Aliama | : arabų — Išmoko; išmintingas
| Altair | : arabų – Sakalas
| Labdara | : arabų – Viltis; įkvėpimas
| Amirasa | : arabų — Princesė
| Mes perkame | : armėnų — Karalius
| Asha | : arabų – Gyvas ir sveikas
| kategorija | : arabų – Dabartis; dovana
| Per mėnesį | : turkų - Mėnulis; grįžtantis lankytojas
| Ayshasha | : arabų — Gyvas
| Nedaryk | : arabų – Galingas
| Azielis | : hebrajų Dievas yra mano stiprybė Artimųjų Rytų mergaičių vardai, prasidedantys raide B
| Basheera | : musulmonas - Gera žinia; džiugi žinia
| Basimah | : musulmonas – šypsodamasis Artimųjų Rytų mergaičių vardai, prasidedantys raide C
| Callista | : graikų - Gražiausia
| Celia | : arabų — Dangus; aklas
| Celina: | graikų — Dangiškasis; mėnulis
| Civia | : hebrajų – Gazelė Artimųjų Rytų mergaičių vardai, prasidedantys raide D
| Dalia | : hebrajų – Švelnus; šaka
| Betia | : graikų — Karaliusly; 'possess well'
| Dinah | : hebrajų - Dievas teis
| Jie turi | : hebrajų — Laimė Artimųjų Rytų mergaičių vardai, prasidedantys raide E
| atsiprašau | : arabų — 'One who has excellent character'
| Eris | : graikų — Nesantaika
| aš esu | : turkų — Aukščiausias
| Evona | : arabų – Šaulys Artimųjų Rytų mergaičių vardai, prasidedantys raide F
| Faria | : musulmonas – „aukšta ir liekna moteris“
| Farah | : arabų — Laimė
| Fatima | : arabų - Įspūdingas; „moteris, kuri susilaiko“ Artimųjų Rytų mergaičių vardai, prasidedantys raide G
| nakties | : arabų Dievas yra mano stiprybė
| Galia | : Mes perkamebi c – Banga Artimųjų Rytų mergaičių vardai, prasidedantys raide H
| Nuryti | : arabų – „Teisumo vadovas“
| Lobis | : arabų — Lobis
Artimųjų Rytų mergaičių vardai, prasidedantys raide I
| Procedūra | : hebrajų – Ąžuolas
| Inas | : musulmonas – Komunikabilumas
| Irisas | : graikų – Vaivorykštė Artimųjų Rytų mergaičių vardai, prasidedantys J
| Jaelis | : hebrajų — Kalnų ožka
| Jazminas | : persų - Dievo dovana
| Jemina | : arabų - Kur Artimųjų Rytų mergaičių vardai, prasidedantys raide K
| Kala | : arabų - Stebuklas; str
| Karima | : arabų – Dosnus
| Kelia | : arabų — Karūną; laurel Artimųjų Rytų mergaičių vardai, prasidedantys raide L
| Tulpė | : turkų – Tulpė
| Layla | : arabų — Naktis
| Leora | : hebrajų — Šviesa
| Levana | : hebrajų — Pakelk Artimųjų Rytų mergaičių vardai, prasidedantys raide M
| Mahaila | : musulmonas – Meilė
| Maia | : graikų — Motina
| Mariam | : arabų – Marija, Jėzaus motina
| Šimtai | : arabų - „Nuostabi mergina“
| Miha | : arabų - Mielas; elitas
| Mira | : persų – Moteris lyderė
| Mirella | : hebrajų — „Jehova pasakė“
| Mirit | : hebrajų – Jūros lašas
| Molara | : graikų — Nuorodos į Mergelę Mariją Artimųjų Rytų mergaičių vardai, prasidedantys N
| Naia | : graikų - delfinas; banga
| NĖRA | : arabų — Pasiekėją; pasiekęs
| Najah | : arabų — Sėkmės
| Nawel | : musulmonas — Tylus dangus
| Naya | : arabų — Naujas
| Navah | : hebrajų - Gražu; malonus; pageidautina
| Nina | : arabų - Gražiomis akimis
| Noelani | : arabų — Dangaus migla
| Nura | : arabų — Šviesa Artimųjų Rytų mergaičių vardai, prasidedantys raide O
| Odella | : hebrajų „Aš šlovinsiu Viešpatį“
| Žodžiu | : hebrajų – Mano šviesa
| Hems | : hebrajų — Šviesa Artimųjų Rytų mergaičių vardai, prasidedantys raide P
| Parvin | : arabų — Žvaigždžių spiečius
| Femija | : graikų - kalbos dievas
| philana | : graikų - žmonijos mylėtojas Artimųjų Rytų mergaičių vardai, prasidedantys raide R
| Pyktis | : arabų — Pavasaris
| Radhiya | : arabų – patenkintas; priimtinas
| Rani | : hebrajų – Karalienė; 'ji dainuoja'
| Rayah | : arabų — Draugas
| Patenkinta | : žydų w — „Viešpaties paslaptis“
| Blight | : arabų - Lyderis; protingas
| Valgyk | : arabų — Svajonė Artimųjų Rytų mergaičių vardai, prasidedantys S
| Sabba | : arabų — Rytas
| Sadira | : persų – lotoso medis
| Sadiya | : arabų - Pasisekė; pasisekė
| Safyras | : graikų – Safyras
| Salihah | : arabų – Geras; priimtinas
| Samara | : hebrajų – „Dievo valdžioje“
| Sarafina | : hebrajų – Aršusis; ugningas
| Tai yraa | : turkų – Malonumas
| Sheena | : arabų - Dievas yra gailestingas
| Šamsa | : arabų – Maža saulė
| Daiktas | : hebrajų – Atstumti
| Šitas | : hebrajų - Dievo dovana
| Planas | : persų - Saldus; žavinga
| Sivija | : arabų — Elnias
| skyrius | : arabų – Drąsus; princesė Artimųjų Rytų mergaičių vardai, prasidedantys raide T
| Tabitha | : aramėjų – Gazelė
| Tahira | : arabų - Grynas; skaisčiai
| Aukštesnis | : hebrajų - Lietus; rasa
| Temirah | : musulmonas — Aukštas
| Talija | : graikų - klestėti
| minkštas | : hebrajų – Geras; malonus Artimųjų Rytų mergaičių vardai, prasidedantys raide U
| Laisvė | : arabų — Laisvė Artimųjų Rytų mergaičių vardai, prasidedantys raide X
| Ksenija | : graikų - Svetingi; sveikinantis Artimųjų Rytų mergaičių vardai, prasidedantys raide Y
| Yeira | : hebrajų — Šviesa
| Jemina | : arabų — Teisingai; tinkamas Artimųjų Rytų mergaičių vardai, prasidedantys raide Z
| Susirūpinimas | : arabų - Vaisinga dykumos gėlė
| Zaibas | : persų - Malonė; grožis; elegancija
| Zara | : hebrajų - Žydi gėlė; Dievas prisimena
| Zareen | : persų – Auksinė
| Kita | : arabų — Grožis; welcoming